Traduction de «telersvereniging waren » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

telersvereniging
Erzeugerorganisation

producentenorganisatie | telersvereniging
Erzeugerverband | Erzeugervereinigung | Erzeugerzusammenschluss

producenten-associatie | telersvereniging
Erzeugerzusammenschluss

stomende goederen | stomende waren | zeilende goederen | zeilende waren
schwimmende Ware

onderneming voor het laden, lossen en behandelen van waren
Umschlagunternehmen

Keuringsdienst van waren [ levensmiddelenanalyse | levensmiddelencontrole | voedingsmiddelencontrole | voedselanalyse ]
Lebensmittelüberwachung [ Lebensmittelanalyse | Lebensmittelkontrolle | Lebensmitteluntersuchung ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3) a. de gemiddelde verkochte productie van alle telers die tijdens de drie aan de erkenning voorafgaande verkoopseizoenen bij de telersvereniging waren aangesloten;
3) a. die während der drei Wirtschaftsjahre vor der Anerkennung durschnittlich vermarktete Produktion aller Erzeuger, die der Erzeugerorganisation angeschlossen waren;

Kenmerkend voor de steunregeling van het interne gedeelte was de toekenning van compenserende steun beperkt aan telers die lid waren van een erkende telersvereniging.
Die Beihilferegelung im Rahmen der internen Komponente war gekennzeichnet durch die Gewährung einer Ausgleichsbeihilfe für die Erzeuger in der Gemeinschaft, die Mitglied einer anerkannten Erzeugerorganisation sind.