Traduction de «ter esma stelt ontwerpen » (Néerlandais → Allemand) :

6 ter. ESMA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op om de berekeningsmethode te specificeren voor de in de leden 5 en 6 genoemde drempel van 5 %, mede in het geval van een groep ondernemingen, waarbij rekening moet worden gehouden met artikel 12, leden 4 en 5.
(6b) ESMA erarbeitet Entwürfe technischer Regulierungsstandards zur Festlegung der Berechnungsmethode für die in den Absätzen 5 und 6 genannte 5 %-Schwelle und bezieht hierbei auch Konzerne ein, wobei sie Artikel 12 Absätze 4 und 5 berücksichtigt.

8. ESMA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op, ter specificatie van:
(8) Die ESMA arbeitet Entwürfe technischer Regulierungsstandards aus, in denen Folgendes festgelegt wird:

4. ESMA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op ter bepaling van:
(4) Die ESMA entwickelt Entwürfe technischer Regulierungsstandards, um Folgendes zu bestimmen:

5. ESMA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op, ter specificatie van:
(5) Die ESMA arbeitet Entwürfe technischer Regulierungsstandards aus, in denen Folgendes festgelegt wird:

4. De ESMA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op ter bepaling van:
4. Die ESMA erstellt Entwürfe technischer Regulierungsstandards, in denen Folgendes festgelegt wird:

5. ESMA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op, ter specificatie van:
5. Die ESMA arbeitet Entwürfe technischer Regulierungsstandards aus, in denen Folgendes festgelegt wird:

4. ESMA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op ter bepaling van:
4. Die ESMA entwickelt Entwürfe technischer Regulierungsstandards, um Folgendes zu bestimmen:

8. ESMA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op, ter specificatie van:
8. Die ESMA arbeitet Entwürfe technischer Regulierungsstandards aus, in denen Folgendes festgelegt wird:

ESMA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op ter specificatie van:
ESMA erstellt Entwürfe technischer Regulierungsstandards zur Festlegung

De ESMA stelt ontwerpen van technische reguleringsnormen op ter specificatie van de parameters en methoden voor het berekenen van de in lid 1 bedoelde liquiditeitsdrempel.
Die ESMA erarbeitet Entwürfe technischer Regulierungsstandards, in denen die Parameter und Methoden für die Berechnung des in Absatz 1 genannten Grenzwerts der Liquidität festgelegt werden.