Traduction de «termen van wereldproductie » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

wereldproductie [ wereldproduktie ]
Weltproduktion [ Welterzeugung ]

Aanbeveling van 1 januari 1975 van de Internationale Douaneraad om de op grond van de Naamlijst van Brussel verzamelde statistische gegevens inzake de internationale handel uit te drukken in termen van de Type-Classificatie voor de Internationale Handel, herziening 2
Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 1. Januar 1975, wonach für die auf der Grundlage des Brüsseler Zolltarifschemas zusammengestellten Aussenhandelsstatistiken die Terminologie des internationalen Warenverzeichnisses für die Handelsstatistik, Revision 2, zu verwenden ist

in reële termen | reëel
in realen Werten | real

gas/rook/damp/spuitnevel niet inademen (toepasselijke term - termen aan te geven door de fabrikant) | S23
Gas/Rauch/Dampf/Aerosol nicht einatmen(geeignete Bezeichnung(en)vom Hersteller anzugeben) | S23

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Anders dan de VS is de EU evenwel maar een kleine speler in termen van wereldproductie, aangezien zij slechts 2% van de wereldproductie voor haar rekening neemt.
Im Gegensatz zu den USA ist die EU jedoch mit einem Anteil von 2 % an der weltweiten Produktion ein kleiner Akteur.