Op grond van het theoretische debiet van de biogassen die zullen worden voortgebracht binnen vijf jaar, met ingang van de datum van de eerste storting, wordt een coëfficiënt van « overuitrusting » van minstens 1,3 in acht genomen door het vermogen van de behandelingsinstallatie.
Auf der Grundlage der theoretischen Biogasmenge, die fünf Jahre nach der ersten Aufschüttung erzeugt wird, entspricht die Leistung der Verwertungsanlage einem " Überausrüstungsfaktor" von mindestens 1,3.
