Traduction de «thonon als plaatsvervangende » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

plaatsvervangend secretaris-generaal van de Raad | plaatsvervangend secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie
Stellvertretender Generalsekretär des Rates | Stellvertretender Generalsekretär des Rates der Europäischen Union

plaatsvervangend aanklager bij het ICTR | plaatsvervangend aanklager bij het Internationaal Straftribunaal voor Rwanda
Stellvertretender Ankläger beim Internationalen Strafgerichtshof für Ruanda

plaatsvervangend aanklager bij het ICTY | plaatsvervangend aanklager bij het Internationaal Straftribunaal voor het voormalige Joegoslavië
Stellvertretender Ankläger beim Internationalen Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien

plaatsvervangend lid
Ersatzmitglied

plaatsvervangende bijzitter
Ersatzbeisitzer

plaatsvervangende secretaris
stellvertretender Sekretär

plaatsvervangend voorzitter
stellvertretender Vorsitzender

plaatsvervangend raadsheer
stellvertretender Gerichtsrat

plaatsvervangend rechter
stellvertretender Richter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

d) in punt 2°, c), wordt de heer Pierre Debroux vervangen door de heer Damien Thonon als plaatsvervangende bijzitter voor de C.C.O.D.;
d) in Ziffer 2, Buchstabe c wird Herr Pierre Debroux durch Herrn Damien Thonon als stellvertretender Beisitzer für die Christliche Zentrale der Öffentlichen Dienste ersetzt;

- de heren Frédéric François en Philippe Thonon, als plaatsvervangende leden ter vertegenwoordiging van en voorgedragen door verenigingen die natuurbehoud tot doel hebben;
- Herrn Frédéric François und Herrn Philippe Thonon als Ersatzmitglieder, die die Vereinigungen vertreten, deren Gesellschaftszweck die Naturerhaltung ist, und von Letzteren vorgeschlagen werden;

- de heren Patrick Verte en Philippe Thonon, als vertegenwoordigend plaatsvervangend lid voorgedragen door verenigingen die het Natuurbehoud tot doel hebben;
- Herr Patrick Verte und Herr Philippe Thonon, als vertretende Ersatzmitglieder, die von Vereinigungen vorgeschlagen worden sind, die die Naturerhaltung als Gesellschaftszweck haben;