Traduction de «tijd afwijzend gestaan » (Néerlandais → Allemand) :

32. De ECB heeft lange tijd afwijzend gestaan tegenover het verzoek van het Europees Parlement om de notulen van de vergaderingen van de raad van bestuur te publiceren.
32. Die EZB weigert sich seit langem, der Forderung des Europäischen Parlaments nach einer Veröffentlichung der Protokolle der Sitzungen des EZB-Rates nachzukommen.

19. De ECB heeft lange tijd afwijzend gestaan tegenover het verzoek van het Europees Parlement om de notulen van de vergaderingen van de Raad van Bestuur te publiceren.
19. Die EZB weigert sich seit langem, dem Wunsch des Europäischen Parlaments folgend die Protokolle der Zusammenkünfte ihres Rates zu veröffentlichen.

17. De ECB heeft lange tijd afwijzend gestaan tegenover het verzoek van het Europees Parlement om de notulen van de vergaderingen van de Raad van Bestuur openbaar te maken.
17. Die EZB weigert sich seit langem, der Forderung des Europäischen Parlaments nach Veröffentlichung der Protokolle der Sitzungen des EZB-Rats nachzukommen.