F. overwegende dat opbouw van productieve capaciteit, capaciteitsuitbouw aan de aanbodzijde, toevoeging van meerwaarde en diversificering van de export, alsmede infrastructuur voor verbindingen tussen aangrenzende landen die de handel bevorderen, Afrika concurrentiekracht kunnen bezorgen op regionaal en internationaal niveau,
F. in der Erwägung, dass der Ausbau von Produktionskapazitäten, die Entwicklung von Kapazitäten auf der Angebotsseite, die Wertsteigerung und die Exportdiversifizierung sowie Infrastrukturen, die Nachbarländer miteinander verbinden, und die Erleichterung des Handels zur afrikanischen Wettbewerbsfähigkeit auf regionaler und internationaler Ebene beitragen werden,