Aangezien de betrekkingen met de Mercosur-landen zich niet tot handelsaspecten beperken, moeten ook de landbouwonderhandelingen zich niet tot louter financieel-economische aspecten beperken.
Da es bei den Beziehungen mit dem MERCOSUR nicht nur um Handelsaspekte geht, dürfen sich die Agrarverhandlungen nicht auf die Handelsbedingungen beschränken.