Vertaling van "tuinen in renaissancestijl die toebehoorden " (Nederlands → Duits) :

Het park bestond oorspronkelijk uit afzonderlijke tuinen in renaissancestijl die toebehoorden aan verschillende personen, onder wie de beroemde Duitse schrijver Wolfgang von Goethe.
Ursprünglich hatten Weimarer Bürger - darunter auch Johann Wolfgang von Goethe - dort Gärten im Renaissancestil angelegt.

Aan het einde van de 19e eeuw werd een nieuwe villa gebouwd en werden de tuinen gerestaureerd in renaissancestijl.
Ende des 19. Jahrhunderts wurde eine neue Villa errichtet und die Gärten im Renaissancestil restauriert.

LUXEMBURG Jardins du Grand Château d'Ansembourg, Ansembourg De tuinen van het kasteel van Ansembourg bevinden zich in de vallei van de zeven kastelen en werden in de 18e eeuw in renaissancestijl aangelegd op een reeks terrassen.
LUXEMBURG Gärten des großen Schlosses von Ansembourg (Jardins du Grand Château d'Ansembourg), Ansembourg Die im Tal der sieben Schlösser gelegenen Schloßgärten von Ansembourg wurden im 18. Jahrhundert im Renaissancestil terrassenförmig angelegt.