Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "tweede alinea aanhef " (Nederlands → Duits) :

Artikel 11, lid 2, tweede alinea, aanhef

Artikel 11 Absatz 2 Unterabsatz 2 einleitende Worte


Artikel 7 septies, lid 2, tweede alinea, aanhef

Artikel 7f Absatz 2 Unterabsatz 2 einleitende Worte


Artikel 1, eerste alinea, punt 11, tweede alinea, aanhef

Artikel 1 Absatz 1 Nummer 11 Unterabsatz 2 einleitende Worte


Artikel 1, lid 1, onder e), tweede alinea, aanhef

Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe e Unterabsatz 2 einleitende Worte


Artikel 1, lid 1, onder f), tweede alinea, aanhef

Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe f Unterabsatz 2 einleitende Worte


Vijfde middel: misbruik van bevoegdheid en schending van essentiële regels die inherent zijn aan de aard en het doel van aankondigingen van vergelijkend onderzoek, inzonderheid de artikelen 1 quinquies, leden 1 en 6, 28, aanhef en onder f), 27, tweede alinea, 34, lid 3, en 45, lid 1, van het ambtenarenstatuut, en schending van het evenredigheidsbeginsel.

Ermessensmissbrauch und Verstoß gegen die mit Art und Zweck der Stellenausschreibungen zusammenhängenden materiellen Vorschriften, insbesondere Art. 1d Abs. 1 und 6, Art. 27 Abs. 2, Art. 28 Buchst. f, Art. 34 Abs. 3 und Art. 45 Abs. 1 des Beamtenstatuts, sowie Verstoß gegen den Grundsatz der Verhältnismäßigkeit.


Derde middel: schending van artikel 12 EG (thans artikel 18 VWEU), artikel 22 Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, artikel 6, lid 3, EU, artikel 1, leden 2 en 3, van bijlage III bij het ambtenarenstatuut, de artikelen 1 en 6 van verordening nr. 1/58, en de artikelen 1 quinquies, leden 1 en 6, 27, tweede alinea, en 28, aanhef en onder f), van het ambtenarenstatuut.

Verstoß gegen Art. 12 EG (jetzt 18 AEUV), Art. 22 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union, Art. 6 Abs. 3 EUV, Art. 1 Abs. 2 und 3 des Anhangs III des Beamtenstatuts, Art. 1 und 6 der Verordnung Nr. 1/58 sowie Art. 1d Abs. 1 und 6, Art. 27 Abs. 2 und Art. 28 Buchst. f des Beamtenstatuts.


Gezien Richtlijn 2009/156/EG van de Raad van 30 november 2009 tot vaststelling van veterinairrechtelijke voorschriften voor het verkeer van paardachtigen en de invoer van paardachtigen uit derde landen (2), en met name artikel 12, lid 1, eerste en tweede alinea, artikel 12, lid 4, en artikel 19, aanhef en onder a) en b),

gestützt auf die Richtlinie 2009/156/EG des Rates vom 30. November 2009 zur Festlegung der tierseuchenrechtlichen Vorschriften für das Verbringen von Equiden und für ihre Einfuhr aus Drittländern (2), insbesondere auf Artikel 12 Absatz 1 Unterabsätze 1 und 2, Artikel 12 Absatz 4 und auf den einleitenden Satz des Artikels 19 sowie auf Artikel 19 Buchstaben a und b,


in de tweede alinea komt de aanhef als volgt te luiden:

in Unterabsatz 2 erhält der Einleitungssatz folgende Fassung:


48. in artikel 74 wordt in de tweede alinea de aanhef vervangen door:

48. In Artikel 74 Absatz 2 erhält der einleitende Satz folgende Fassung:




Anderen hebben gezocht naar : lid 2 tweede     tweede alinea     tweede alinea aanhef     punt 11 tweede     eerste alinea     onder e tweede     onder f tweede     tweede     aanhef     eerste en tweede     artikel 19 aanhef     komt de aanhef     alinea de aanhef     tweede alinea aanhef     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'tweede alinea aanhef' ->

Date index: 2024-06-29
w