Traduction de «uur reistijd heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Over het algemeen wordt aangenomen dat het verzorgingsgebied van vrachtluchthavens een straal van ten minste 200 km of 2 uur reistijd heeft.
Allgemein gilt, dass das Einzugsgebiet für Frachtflughäfen einen Radius von mindestens 200 km und einer Fahrzeit von 2 Stunden hat.

De Commissie heeft geopteerd voor een maximale reistijd van negen uur.
Die Kommission hat sich für eine maximale Beförderungszeit von neun Stunden ausgesprochen.

Het Europees Parlement heeft reeds in 2001 in een verslag van Albert Jan Maat, rapporteur voor dierentransporten, een maximum reistijd van 8 uur voorgesteld voor slacht- en mestvee.
Das Europäische Parlament hat bereits 2001 mit einem Vorschlag von Albert Jan Maat, Berichterstatter über Tiertransporte, empfohlen, zur Schlachtung oder Ausmästung bestimmte Tiere höchstens acht Stunden lang zu transportiert.