Traduction de «vennootschap le circuit » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

commanditaire vennootschap [ commanditaire vennootschap op aandelen | eenvoudige commanditaire vennootschap | vennootschap bij wijze van geldschieting | vennootschap en commandite ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kommanditgesellschaft [ KG | KGaA | Kommanditgesellschaft auf Aktien ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

vennootschap [ bedrijfsvorm | juridische vorm van de vennootschap | juridisch statuut van de vennootschap | statuten van de vennootschap ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gesellschaft [ Gesellschaftssatzung | Rechtsform einer Gesellschaft ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gesellschaft mit beschränkter Haftung [ GmbH ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

besloten vennootschap | besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid | BVBA | B.V. [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gesellschaft mit beschränkter Haftung | PGmbH | Privatgesellschaft mit beschränkter Haftung | GmbH [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

statuut van de Europese naamloze vennootschap | statuut van de Europese vennootschap

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Statut der Europäischen Aktiengesellschaft | Statut der Europäischen Gesellschaft

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Europese naamloze vennootschap | Europese vennootschap | Societas Europaea | SE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europäische Aktiengesellschaft | Europäische Gesellschaft | SE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Privatgesellschaft mit beschränkter Haftung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

eenpersoons besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Privatgesellschaft mit beschränkter Haftung mit einem Alleingesellschafter

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

coöperatieve vennootschap met onbeperkte aansprakelijkheid

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Genossenschaft mit unbeschränkter Haftung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

vennootschap

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Gesellschaft

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

HOOFDSTUK IX. - Bepaling betreffende het decreet van 5 december 2008 houdende oprichting van de publiekrechtelijke naamloze vennootschap "Le Circuit de Spa-Francorchamps"

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-28]

KAPITEL IX - Bestimmung in Bezug auf das Dekret vom 5. Dezember 2008 zur Gründung der öffentlich-rechtlichen Aktiengesellschaft "Le Circuit de Spa-Francorchamps"

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-28]

Art. 15. Artikel 6 van het decreet van 5 december 2008 houdende oprichting van de publiekrechtelijke naamloze vennootschap "Le Circuit de Spa-Francorchamps" wordt vervangen door hetgeen volgt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-28]

Art. 15 - Artikel 6 des Dekrets vom 5. Dezember 2008 zur Gründung der öffentlich-rechtlichen Aktiengesellschaft "Le Circuit de Spa-Francorchamps" wird durch folgende Bestimmung ersetzt:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-28]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-28]

30° de publiekrechtelijke naamloze vennootschap "Le Circuit de Spa-Francorchamps";

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-11]

30° die Aktiengesellschaft öffentlichen Rechts "Le Circuit de Spa-Francorchamps";

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-11]

39° de publiekrechtelijke naamloze vennootschap "Le Circuit de Spa-Francorchamps";

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-11]

39° die Aktiengesellschaft öffentlichen Rechts "Le Circuit de Spa-Francorchamps";

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Artikel 1. De afvaardiging van de overheid binnen het basisoverlegcomité van de de publiekrechtelijke naamloze vennootschap " Le Circuit de Spa-Francorchamps" is samengesteld als volgt :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-06-18]

Artikel 1 - Die Vertretung der Behörde im Basiskonzertierungsausschuss der öffentlich-rechtlichen Aktiengesellschaft " Le Circuit de Spa-Francorchamps" setzt sich wie folgt zusammen:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-06-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-06-18]

Gelet op het besluit van Waalse Regering van 3 februari 2011 tot oprichting van een basisoverlegcomité voor de publiekrechtelijke naamloze vennootschap " Le Circuit de Spa-Francorchamps" ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-06-18]

Aufgrund des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 3. Februar 2011 zur Gründung eines Basiskonzertierungsausschusses für die öffentlich-rechtliche Aktiengesellschaft " Le Circuit de Spa-Francorchamps" ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-06-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-06-18]

7 JUNI 2012. - Besluit van de Waalse Regering tot vastlegging van de samenstelling van de afvaardiging van de overheid binnen het basisoverlegcomité van de publiekrechtelijke naamloze vennootschap " Le Circuit de Spa-Francorchamps"

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-06-18]

7. JUNI 2012 - Erlass der Wallonischen Regierung zur Festlegung der Zusammensetzung der Vertretung der Behörde innerhalb des Basiskonzertierungsausschusses der öffentlich-rechtlichen Aktiengesellschaft " Le Circuit de Spa-Francorchamps"

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-06-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-06-18]

Gelet op het decreet van 5 december 2008 houdende oprichting van de publiekrechtelijke naamloze vennootschap " Le Circuit de Spa-Francorchamps" ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-06-18]

Aufgrund des Dekrets vom 5. Dezember 2008 zur Gründung der öffentlich-rechtlichen Aktiengesellschaft " Le Circuit de Spa-Francorchamps" ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-06-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-06-18]

Art. 2. § 1. Er wordt onder de benaming " Le Circuit de Spa-Francorchamps" , hierna " de vennootschap" genoemd, een publiekrechtelijke rechtspersoon opgericht met als doel de organisatie en de bevordering, in alle vormen, van elk type activiteiten op de locatie van het circuit van Spa-Francorchamps of eraan verbonden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

Art. 2 - § 1. Unter der Bezeichnung " Le Circuit de Spa-Francorchamps" , nachstehend " die Gesellschaft" genannt, wird eine juristische Person öffentlichen Rechts gegründet, deren Zweck in der Organisation und Förderung, in jeder Form, aller Arten von Aktivitäten am Standort der Rennstrecke von Francorchamps oder in Verbindung mit dieser Rennstrecke besteht.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-12-15]

D'autres ont cherché : europese naamloze vennootschap europese vennootschap societas europaea bedrijfsvorm besloten vennootschap besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid commanditaire vennootschap commanditaire vennootschap op aandelen coöperatieve vennootschap met onbeperkte aansprakelijkheid eenvoudige commanditaire vennootschap juridisch statuut van de vennootschap juridische vorm van de vennootschap personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid statuten van de vennootschap statuut van de europese vennootschap vennootschap vennootschap bij wijze van geldschieting vennootschap en commandite vennootschap met beperkte aansprakelijkheid vennootschap le circuit

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vennootschap le circuit' ->

Date index: 2023-09-17