Vertaling van "verbruik van karton " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

eindconsumptie in de gezinshuishoudingen | eindverbruik in de gezinshuishoudingen | finaal verbruik door de gezinshuishoudingen | finaal verbruik van gezinshuishoudingen | gezinsconsumptie | particulier verbruik | particuliere consumptie | uiteindelijk verbruik van de gezinshuishouding
Endverbrauch der Haushalte | letzter Verbrauch der privaten Haushalte | privater Verbrauch

verbruik per hoofd [ verbruik per inwoner ]
Pro-Kopf-Verbrauch [ Verbrauch je Einwohner ]

verbruik [ consumptie ]
Verbrauch

collectief verbruik van particuliere instanties | collectief verbruik van particuliere instellingen | collectief verbruik van privaatrechteleijke instellingen
kollektiver Verbrauch der privaten Organisationen | kollektiver Verbrauch der privaten Verwaltungen

machine-coated karton | machinegestreken karton
Pappe unmittelbar auf der Papiermaschine gestrichen

operator assembleermachine (karton) | productiemedewerkster kartonnen dozen | assemblagemedewerker karton | operator kartonproducten
Kartonagenhersteller | Kartonagenherstellerin | Kartonagenwarenerzeuger | Kartonagenwarenerzeuger/Kartonagenwarenerzeugerin

binnenlands verbruik
Inlandsverbrauch

advies geven over verbruik van nutsvoorzieningen | raad geven over verbruik van nutsvoorzieningen
über Energie- und Wasserverbrauch beraten

Raad voor het Verbruik
Verbraucherrat

steekmachines voor karton bedienen
Kartonnutmaschine bedienen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De invoer komt immers overeen met 90 % van het zichtbare Belgische verbruik van papier en karton, terwijl de binnenlandse productie met slechts 50 % overeenkomt.
Die Einfuhren liegen nämlich im Vergleich zum nominellen belgischen Papier- und Kartonverbrauch bei 90%, während die Inlandsproduktion nicht mehr als 50% ausmacht.

2° als het verbruik van oplosmiddelen hoger is dan 30 ton per jaar, wat betreft de rotatiezeefdruk op textiel en karton, is de in totale koolstof uitgedrukte emissiegrenswaarde van niet-methaan vluchtige organische stoffen in de gekanaliseerde afgassen 100 mg/m;
2° wenn, was den Rotationssiebdruck auf Textilien und Karton betrifft, der Verbrauch von Lösungsmitteln grösser als 30 Tonnen pro Jahr ist, ist der in gesamtem Kohlenstoff ausgedrückte Emissionsgrenzwert von nicht methanischem VOC in den kanalisierten Abgasen 100 mg/m;

c) 20 % van de gebruikte hoeveelheid oplosmiddelen als het verbruik van oplosmiddelen hoger is dan 30 ton/jaar, alleen wat betreft de rotatiezeefdruk op textiel en karton.
c) 20% der verwendeten Lösungsmittelmenge, wenn der Lösungsmittelverbrauch höher als 30 Tonnen pro Jahr ist, dies ausschliesslich für den Rotationssiebdruck auf Textilien und Karton.

Het jaarlijks communautair verbruik van karton (alle typen) bedraagt meer dan 3 miljoen ton (typen GC = 35%; GD = 55%; de rest behoort tot de categorie gebleekte produkten, het zgn. SBS).
Der Jahresverbrauch in der Gemeinschaft (alle Arten von Karton) liegt über 3 Mio. t (GC=35 %; GD=55 %; der Rest entfällt auf sogenannte SBS- Produkte (aus gebleichtem chemischem Zellstoff).