Vertaling van "vergelijkbaar probleem doet " (Nederlands → Duits) :

Een vergelijkbaar probleem doet zich voor bij de toepassing van het criterium van de illegale binnenkomst in de EU (artikel 10, lid 1, van de Dublin-verordening), omdat doorgaans alleen Eurodac-bewijs wordt aanvaard.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-10]

Ähnliche Schwierigkeiten waren bei der Anwendung des Kriteriums der illegalen Einreise in das EU-Gebiet (Artikel 10 Absatz 1 der Dublin-Verordnung) festzustellen, bei der in der Regel nur EURODAC-Nachweise akzeptiert werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-12-10]

Een vergelijkbaar probleem doet zich voor bij de toepassing van het criterium van de illegale binnenkomst in de EU (artikel 10, lid 1, van de Dublin-verordening), omdat doorgaans alleen Eurodac-bewijs wordt aanvaard.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-10]

Ähnliche Schwierigkeiten waren bei der Anwendung des Kriteriums der illegalen Einreise in das EU-Gebiet (Artikel 10 Absatz 1 der Dublin-Verordnung) festzustellen, bei der in der Regel nur EURODAC-Nachweise akzeptiert werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-10]

We hebben het nu echter inderdaad over amendement 37 en daar doet zich een vergelijkbaar probleem voor.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

Wir sprechen jetzt aber über Änderungsantrag 37, und hier haben wir ein ähnliches Problem.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-16]

Anderen hebben gezocht naar : vergelijkbaar probleem doet zich een vergelijkbaar vergelijkbaar probleem daar doet

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vergelijkbaar probleem doet' ->

Date index: 2024-10-08