Het dient te worden opgemerkt dat Eurojust nieuwe bevoegdheden heeft gekregen om de efficiëntie van door de bevoegde autoriteiten in de lidstaten uitgevoerde onderzoeken en vervolgingen te helpen verhogen.
Es wird darauf hingewiesen, dass Eurojust weitere Befugnisse zugewiesen wurden, um die Ermittlungen und die Strafverfolgung effizienter zu gestalten.