Vertaling van "via tv radiospots " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

(wekelijks)TV-programmablad | wekelijkse TV-gids
wöchentlicher Fernschprogrammführer

TV-apparaat | TV-toestel
Fernsehapparat | Fernseher | Fernsehgerät

kabel-tv | tv met gemeenschappelijke antenne
Kabelfernsehen

radio- en tv-technicus | zendtechnicus
Informationselektroniker | Informationselektronikerin | Informationselektroniker für Geräte- und Systemtechnik | Informationselektroniker/Informationselektronikerin

televisietoestel [ televisieontvanger | tv-toestel ]
Fernsehgerät [ Fernsehempfänger | Fernsehempfangsgerät | Fernseher | TV-Gerät ]

pay-tv
Pay-TV [ Abonnement-Fernsehen ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

PYR en de producentenorganisaties hebben campagnes gevoerd via tv, radiospots, krantenartikelen, folders, brochures en posters, hulplijnen, milieueducatie op scholen en bij de padvinderij, Internetpagina's etc.
PYR und die Herstellerorganisationen nutzten für ihre Kampagnen das Fernsehen, Werbespots im Hörfunk, Zeitungsartikel, Informationsblätter, Broschüren und Poster, das Ratgebertelefon, die Umwelterziehung an den Schulen und bei den Pfadfindern, Internetseiten usw.

Deze bestonden uit een Comité voor het toezicht op het beheer van verpakking en verpakkingsafval (CAGERE), groepen ad hoc, conferenties, seminars en manifestaties, strategische plannen, radiospots en verschillende pers-, radio- en tv-activiteiten, een telefonische hulplijn, distributie van informatiemateriaal, een mobiele onderwijstentoonstelling voor scholen en openbare manifestaties en bewustmakingssessies op scholen, in supermarkten etc., informatie aan bedrijven, websites.
Dazu gehören ein Ausschuss zur Überwachung der Bewirtschaftung von Verpackungen und Verpackungsabfällen (CAGERE), Ad-hoc-Gruppen, Konferenzen, Seminare und sonstige Veranstaltungen, strategische Pläne, Hörfunkwerbung und diverse Veröffentlichungen in Presse, Rundfunk und Fernsehen, eine Telefon-Hotline, die Verteilung von Informationsmaterial, eine mobile Bildungsausstellung für Schulen und öffentliche Veranstaltungen sowie Aufklärungsgespräche an Schulen, in Supermärkten usw., Information von Unternehmen und Websites.