Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AI
Aviaire influenza
Egyptische vogelpest
H5N1-virus
In reserve gehouden effectieven
Klassieke vogelpest
Pseudo-vogelpest
Socioculturele contexten waarin dieren worden gehouden
Tortor furens
Tot teruggaaf gehouden zijn
Tot teruggave gehouden zijn
Vogelgriep
Vogelinfluenza
Vogelpest
Ziekte van Newcastle

Traduction de «vogelpest gehouden » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
egyptische vogelpest | pseudo-vogelpest | Tortor furens | ziekte van Newcastle

ägyptische Geflügelpest | atypische Geflügelpest | Newcastle-Krankheit | Pseudovogelpest


tot teruggaaf gehouden zijn | tot teruggave gehouden zijn

zur Rückleistung gehalten sein | zur Rückleistung verbunden sein






aviaire influenza | klassieke vogelpest | vogelgriep | vogelinfluenza | AI [Abbr.]

aviäre Influenza | Geflügelinfluenza | Geflügelpest | Vogelgrippe | AI [Abbr.]




vogelgriep [ H5N1-virus | vogelpest ]

Vogelgrippe [ Aviäre Influenza | Geflügelpest | Geflügelpest-Virus | H5N1 | Vogelgrippe-Virus ]


socioculturele contexten waarin dieren worden gehouden

soziokultureller Kontext der Tierhaltung
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In de eerste plaats is er in Vietnam een conferentie over de vogelpest gehouden.

Erstens, es gab die Vietnam-Konferenz zur Geflügelpest.


Bij elk initiatief voor rampenparaatheid moet rekening worden gehouden met het grote risico dat de ongekende uitbraken van vogelpest met zich meebrengen.

7.4 Das enorme Risiko, das von unvorhersehbaren Ausbrüchen der Geflügelpest ausgeht, kann bei keiner Katastrophenschutzinitiative in der Region außer Acht gelassen werden.


Ik vind het namelijk van groot belang dat het centrum zo snel mogelijk een begin kan maken met zijn werkzaamheden, om te garanderen dat de situatie van de volksgezondheid in de gaten wordt gehouden en er snel alarm kan worden geslagen, zodat de Unie adequaat het hoofd kan bieden aan de problemen als gevolg van de op handen zijnde uitbreiding en van een gemondialiseerde wereld die steeds minder uit kan richten tegen de verspreiding van ons onbekende ziekten: SARS in 2003 en de recente vogelpest zijn daarvan concrete voorbeelden.

Ich halte es nämlich für äußerst wichtig, dass das Zentrum so schnell wie möglich seine Arbeit aufnehmen kann, um jene Gesundheitsüberwachung und jenes Frühwarnsystem zu gewährleisten, mit denen sich die Union ausrüsten muss, um die mit der bevorstehenden Erweiterung und einer globalisierten, in Bezug auf die Ausbreitung uns noch unbekannter Krankheiten immer schutzloseren Welt verbundenen Herausforderungen entsprechend zu bewältigen: SARS im Jahr 2003 und die aktuelle Vogelgrippe sind ein konkretes Beispiel dafür.


Het voorstel bevat een ruimere definitie van vogelpest zodat laagpathogene virussen van aviaire influenza (LPAI) kunnen worden bestreden, alsmede specifieke maatregelen om die virussen te bestrijden, en voorziet in verplichte monitoring van LPAI in de lidstaten en in een soepeler vaccinatiesysteem, met name voor bedreigde soorten en als huisdier gehouden vogels.

Der Vorschlag enthält eine umfassendere Definition der Geflügelpest, die die Bekämpfung der geringpathogenen Geflügelpestviren (LPAI-Viren) ermöglicht, und spezifische Maßnahmen für die Bekämpfung dieser Viren; ferner ist eine obligatorische Überwachung auf LPAI in den Mitgliedstaaten und ein flexibleres Impfsystem insbesondere für gefährdete Tierarten und Hausvögel vorgesehen.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'vogelpest gehouden' ->

Date index: 2024-10-14
w