Binnen een jaar na aanneming van deze richtlijn stelt het Europees Waarnemingscentrum voor Racisme en Vreemdelingenhaat standaardcriteria op voor een jaarlijkse controle op de voortgang van de lidstaten bij de verwezenlijking van de doelstellingen van deze richtlijn.
Innerhalb eines Jahres nach Annahme dieser Richtlinie legt die Europäische Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit Standardkriterien für eine jährliche Überwachung des Grades der Befolgung der Ziele dieser Richtlinie durch die Mitgliedstaaten fest.
