5. verzoekt om onmiddellijke stopzetting van alle gewelddaden, het vrijmaken van mediaruimte, de terugkeer van alle oppositieleiders in ballingschap naar Burundi, de onvoorwaardelijke vrijlating van alle politieke gevangenen en de onmiddellijke beëindiging van het chicaneren van het maatschappelijk middenveld;
5. fordert, dass alle Gewalttaten sofort eingestellt werden, den Medien mehr Raum gegeben wird, alle im Exil befindlichen, führenden Mitglieder der Oppositionspartei nach Burundi zurückkehren, alle politischen Gefangenen bedingungslos freigelassen werden und die Zivilgesellschaft nicht länger schikaniert wird;