Voorgesteld wordt de betaling van de uitvoerrestitutie afhankelijk te stellen van de inachtneming van de welzijnsnorm voor dieren, waarmee in de desbetreffende wetgeving een belangrijk nieuw criterium ingevoerd wordt.
Es wird vorgeschlagen, die Gewährung der Ausfuhrerstattungen von der Einhaltung der zum Wohlbefinden der Tiere erlassenen Vorschriften abhängig zu machen und dadurch eine neue wesentliche Bedingung in die entsprechenden Rechtsvorschriften aufzunehmen.