Vertaling van "wetenschappelijk comité komt minstens vier maal " (Nederlands → Duits) :

Het wetenschappelijk comité komt minstens vier maal per jaar samen.
Der wissenschaftliche Ausschuss tagt mindestens viermal im Jahr.

6. Het comité komt op gezette tijden bijeen, bij voorkeur vier maal per jaar, op kwartaalbasis.
(6) Der Ausschuss tritt regelmäßig zusammen, vorzugsweise viermal jährlich und einmal in jedem Quartal.

Het komt minstens vier maal per jaar bijeen en kan via een schriftelijke procedure consensusbesluiten nemen.
Er tritt mindestens viermal pro Jahr zusammen und kann im schriftlichen Verfahren einvernehmliche Beschlüsse fassen.

Het Comité komt minstens vier keer per jaar samen.
Der Ausschuss kommt mindestens viermal im Jahr zusammen.

De voorzitter roept het wetenschappelijk comité vier maal per jaar bijeen.
Er wird viermal jährlich von seinem Vorsitzenden einberufen.