Traduction de «wordt de heer ruddy lacroix » (Néerlandais → Allemand) :

Bij ministerieel besluit van 28 maart 2017 wordt de heer Ruddy Lacroix vanaf 28 maart 2017 voor vijf jaar erkend als vervoerder van gevaarlijke afvalstoffen.
Durch Ministeriellen Erlass vom 28. März 2017 wird Herrn Ruddy Lacroix die Zulassung als Transporteur von gefährlichen Abfällen für eine Dauer von zwei Jahren ab diesem Datum gewährt.

De heer Marc Lacroix, geschoold arbeider bij de stad Aarlen;
Herr Marc Lacroix, qualifizierter Arbeiter, Stadt Arlon;

Het Waalse Gewest, vertegenwoordigd door zijn Regering in de persoon van de heer Paul Magnette, Minister-President, de heer Christophe Lacroix, Minister van Begroting, Openbaar Ambt en Administratieve Vereenvoudiging;
Die Wallonische Region, vertreten durch ihre Regierung in der Person von Herrn Paul Magnette, Minister-Präsident, Herrn Christophe Lacroix, Minister des Haushalts, des Öffentlichen Dienstes und der Administrativen Vereinfachung;

De heer Ruddy Hespel, eerste directeur, stad Moeskroen;
Herr Ruddy Hespel, erster Direktor, Stadt Mouscron ;

b) als plaatsvervangend lid : de heer Ruddy Kemper, 4700 Eupen
b) Ersatzmitglied: Herr Ruddy Kemper, 4700 Eupen

- wordt de heer Ruddy Hespel, directeur bij de gemeente Moeskroen, benoemd tot Officier in de Orde van Leopold II;
- zum Offizier des Leopold-II-Ordens ernannt: Herr Ruddy Hespel, Direktor bei der Gemeinde Mouscron;

De heer Daniel Lacroix, elektricien bij de stad Waver;
Herrn Daniel Lacroix, Elektriker der Stadt Wavre;

De heren Jean Dequenne en Philippe Tilmant hebben de schorsing en de nietigverklaring gevorderd van het besluit d.d. 2 augustus 2010, waarbij het gemeentecollege van Jurbeke, de heer Ruddy Faussonne, een vergunning geeft voor de verkaveling van grond in acht bouwpercelen en de aanleg van een weg met betonnen bestrating aan de chemin du Rissouris, te 7050 Masnuy-Saint-Jean.
Die Herren Jean Dequennen und Philippe Tilmant haben die Aussetzung und die Nichtigerklärung des Beschlusses des Gemeinderats von Jurbise vom 2. August 2010 beantragt, mit dem Herrn Ruddy Faussonne eine Genehmigung für die Parzellierung eines Geländes in acht Baugrundstücke und das Anlegen eines Betonpflasterwegs, chemin du Rissouris in 7050 Masnuy-Saint-Jean, erteilt wird.