Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «zeevervoerders te sluiten » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

regelgeving voor zeevervoerders zonder eigen schepen | voorschriften voor zeevervoerders zonder eigen schepen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

NVOCC-Vorschriften verstehen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

contracten sluiten over de aanschaf van toeristische diensten en producten | overeenkomsten sluiten over de aanschaf van toeristische diensten en producten | onderhandelen over de prijzen van toeristische diensten en producten | over de aankoop van toeristische diensten en producten onderhandelen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

den Einkauf von Fremdenverkehrsdienstleistungen und -produkten aushandeln | den Einkauf von Fremdenverkehrsdienstleistungen und -produkten verhandeln | den Einkauf von Tourismusdienstleistungen und -produkten aushandeln | den Einkauf von Tourismusdienstleistungen und -produkten verhandeln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

een firma/bedrijf sluiten | een onderneming sluiten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Betriebsschliessung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sluiten van een contract | sluiten van overeenkomsten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Auftragsvergabe | Vertragsabschluß | Vertragsschluß

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sluiten

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

schließen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

sluiten der deuren

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ausschluss der Öffentlichkeit

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

compromissen sluiten

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kompromisse schließen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

sluiten der deuren | gesloten deuren

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ausschluss der Öffentlichkeit

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]

geregistreerde partnerschappen sluiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Eintragung von Lebenspartnerschaften vornehmen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

sluiten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

schließen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Verordening (EEG) nr. 4056/86 biedt zeevervoerders de mogelijkheid overeenkomsten te sluiten met als enige doel en resultaat de toepassing van verbeteringen of technische samenwerking, en welke niet onder het toepassingsgebied vallen van artikel 81, lid 1, van het Verdrag (volledige mededinging).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

Nach der Verordnung 4056/86 dürfen Anbieter von Transportleistungen auf See Vereinbarungen schließen, die ausschließlich technische Verbesserungen oder eine technische Zusammenarbeit bezwecken oder bewirken und nicht unter Artikel 81 Absatz 1 des Vertrags (uneingeschränkter Wettbewerb) fallen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-29]

Er zijn echter nog geen regels voorgesteld om te bepalen hoe, wanneer en door wie een eventueel met de zeevervoerders te sluiten overeenkomst voor de overdracht van CSM's naar het zgn". CSM-bestand" van de Commissie zou moeten worden uitgevoerd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-03-12]

Allerdings wurden keine Bestimmungen vorgeschlagen, in denen festgelegt wird, wie, wann und durch wen die Einwilligung beispielsweise von Seeverkehrsunternehmern zur Weitergabe der Containerstatusmeldungen erfolgen würde, die sie der Kommission in ihr so genanntes „CSM directory“ (Register der Containerstatusmeldungen) übermittelt haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-03-12]

D'autres ont cherché : compromissen sluiten een firma bedrijf sluiten een onderneming sluiten geregistreerde partnerschappen sluiten gesloten deuren sluiten sluiten der deuren sluiten van een contract sluiten van overeenkomsten zeevervoerders te sluiten

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'zeevervoerders te sluiten' ->

Date index: 2023-12-01