Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Belgisch plan voor zeldzame ziekten
Belgische Alliantie voor Zeldzame Ziekten
Europees informatienetwerk inzake zeldzame ziekten
Europese databank voor zeldzame ziekten
Fonds zeldzame ziekten en weesgeneesmiddelen

Traduction de «zeldzame ziekten bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Belgische Alliantie voor Zeldzame Ziekten

Belgische Allianz für seltene Erkrankungen


Belgisch plan voor zeldzame ziekten

Belgischer Plan für seltene Krankheiten


Fonds zeldzame ziekten en weesgeneesmiddelen

Fonds für seltene Krankheiten und Orphan-Arzneimittel


communautair actieprogramma betreffende zeldzame ziekten

Aktionsprogramm der Gemeinschaft für seltene Krankheiten


Europese databank voor zeldzame ziekten

europäische Datenbank für seltene Krankheiten


Europees informatienetwerk inzake zeldzame ziekten

Europäisches Informationsnetz für seltene Krankheiten
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Het Europees optreden op het gebied van zeldzame ziekten is een vraagstuk waarover overeenstemming bestaat tussen alle Europese instellingen. Ik ben het Parlement dan ook dankbaar voor zijn steun aan dit initiatief.

Europäisches Handeln auf dem Gebiet seltener Krankheiten ist ein Thema, das allgemeine Zustimmung in allen Organen erlangt hat, und ich bin dankbar für die Unterstützung dieser Initiative durch das Parlament.


Zo denk ik dat er brede overeenstemming bestaat over de noodzaak van Europese samenwerking met betrekking tot referentiecentra voor zeldzame ziekten.

Ich glaube, dass es zur Notwendigkeit einer europäischen Kooperation, zum Beispiel zu Referenzzentren für seltene Krankheiten, eine breite Übereinstimmung gibt.


Voor de meeste potentieel behandelbare ernstige zeldzame ziekten bestaat er momenteel geen enkele specifieke behandeling.

Für die meisten schweren seltenen Krankheiten, die potenziell behandelbar wären, gibt es einfach derzeit keine spezifische Behandlung.


w