5. maakt zich ernstige zorgen over de aanhoudende humanitaire crisis en de politieke onrust in Noord-Afrika, die de buurlanden onder zware druk zetten en ertoe leiden dat grote aantallen vluchtelingen asiel in de EU blijven aanvragen;
5. ist zutiefst besorgt über die anhaltende humanitäre Krise und die politischen Unruhen in Nordafrika, die die Nachbarländer starkem Druck aussetzen und dazu führen, dass nach wie vor eine große Zahl von Flüchtlingen in der EU um Asyl ansucht;