Traduction de «zeven lidstaten deelgenomen » (Néerlandais → Allemand) :

De deelname aan deze operaties varieerde van lidstaat tot lidstaat: gemiddeld hebben zeven lidstaten deelgenomen aan operaties aan de zeegrenzen, negen aan operaties aan de landgrenzen en elf aan operaties aan de luchtgrenzen.
Die Beteiligung der Mitgliedstaaten gestaltete sich unterschiedlich: Im Schnitt beteiligten sich sieben Mitgliedstaaten an den Aktionen an Seegrenzen, neun an denen an Landgrenzen und elf an denen auf Flughäfen.

Aan deze conferentie werd deelgenomen door de 15 lidstaten van de Europese Unie, de Commissie en de zeven partnerlanden (Estland, IJsland, Letland, Litouwen, Noorwegen, Polen en de Russische Federatie).
An dieser Konferenz nahmen die 15 Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die Europäische Kommission und die 7 Partnerländer (Estland, Island, Lettland, Litauen, Norwegen, Polen und die Russische Föderation) teil.