(75) Overwegende dat, naarmate de gemeensch
appelijke wijnmarkt zich ontwikkelt, de lidstaten en de Commissie elkaar voor de toepassing van
deze verordening de nodige gegevens dienen te verstrekken; dat de producenten v
an wijndruiven, van most en van wijn een oogs
topgave zouden moeten indienen, aangezien daarmee noodzakelijke gegevens worden
verschaft ...[+++]; dat de lidstaten van de producenten moeten kunnen verlangen dat zij hun aanvullende gegevens verstrekken; dat het de Commissie dient te worden toegestaan bij de beoordeling van de gegevens een beroep op externe medewerking te doen; (75) Unter Berücksichtigung der Entwicklung des gemeinsamen Wei
nmarkts sollten die Mitgliedstaaten und die Kommission einander die zur Anwendung dieser Verordnung notwendigen Informationen übermitteln. Die Erzeuger von Trauben zur Herstellung von Wein, von Traubenmost und von Wein sollten eine Erntemeldung abgeben, da diese Inf
ormationen benötigt werden. Die Mitgliedstaaten sollten weitere Angaben von den Erzeugern anfordern können. Die Kommission sollte, gegebenenfalls mit Unterstützung externer Gutachter, eine Bewertung aller Angabe
...[+++]n vornehmen können.