(3 quater) In het Internationaal Actieplan van de FAO betreffend
e de IUU (illegale, niet-gemelde en niet-gereglementeerde vangsten) werd vastgesteld: "De staten moeten maatregelen nemen om ervoo
r te zorgen dat hun importeurs, verschepers, kopers, consumenten, leveranciers van apparatuur, bankiers, verzekeraars, andere dienstverleners en het publiek goed geïnformeerd zijn over de schadelijke gevolgen van het zaken doen met schepen waarvan is
vastgesteld dat zij zich ...[+++] bezig houden met illegale, niet-gemelde en niet-gereglementeerde vangsten"; (3c) Gemäß dem Internationalen Aktionsplan der Welternährungsorganisation zur Bekämpfung d
er illegalen, nicht gemeldeten und unregulierten Fischerei sollten die Staaten Maßn
ahmen ergreifen, um sicherzustellen, dass sich ihre
Importeure, Umlader, Käufer, Verbraucher, Lieferanten von Geräten und Ausrüstungen, Banken, Versicherer und sonstige Dienstleister sowie die Öffent
...[+++]lichkeit der negativen Auswirkungen bewusst sind, die durch Geschäftsbeziehungen mit Schiffen hervorgerufen werden, von denen bekannt ist, dass sie illegale, nicht gemeldete und unregulierte Fischerei betreiben.