Vertaling van "Acetaat " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

acetaat
acetate

calciumdinatriumedetaat | calciumdinatriumethyleendiaminetetra-acetaat | calciumdinatriumethyleendinitrilotetra-acetaat
calcium disodium (ethylene-dinitrilo)-tetraacetate | calcium disodium edetate | calcium disodium EDTA | calcium disodium ethylene diamine tetra-acetate | calcium disodium ethylenediaminetetraacetate | N,N′-1,2-Ethanediylbis [N-(carboxymethyl)-glycinate][(4-)-O,O′,ON,ON]calciate(2)-disodium

bloed met ethyleendiaminetetra-acetaat
Blood specimen with EDTA

bepalen van acetaat
Acetate measurement

organisch zuur [ acetaat | acrylzuur | alcoholzuur | aromatisch zuur | azijnzuur | citroenzuur | ester | ftaalzuur | mierenzuur | oxaalzuur | salicylzuur | vetzuur | zuringzuur ]
organic acid [ acetate | acetic acid | acrylic acid | alcohol acid | aromatic acid | citric acid | ester | fatty acid | formic acid | oxalic acid | phthalic acid | salicylic acid ]

fertirelin acetaat
fertirelin acetate

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor binaire mengsels van elastolefine en acetaat de volgende voorbehandelingsprocedure volgen.
In the case of binary mixtures containing elastolefin and acetate the following procedure shall apply as pre-treatment.

Chloorvezels, bepaalde modacrylsoorten, bepaalde elastanen, acetaat, triacetaat
Chlorofibres, certain modacrylics, certain elastanes, acetates, triacetates

Deze methode is in geen geval van toepassing op aan de oppervlakte gedeacetyleerd acetaat.
In no circumstances is the method applicable to acetate fibres which have been deacetylated on the surface.

wol (1), dierlijk haar (2 en 3), zijde (4), katoen (5), acetaat (19), cupro (21), modal (22), triacetaat (24), viscose (25), acryl (26), polyamide of nylon (30), polyester (35), glasvezel (44), elastomulti-ester (46) en melamine (48).
wool (1), animal hair (2 and 3), silk (4), cotton (5), acetate (19), cupro (21), modal (22), triacetate (24), viscose (25), acrylic (26), polyamide or nylon (30), polyester (35), glass fibre (44), elastomultiester (46) and melamine (48).

Het percentage droog acetaat wordt verkregen door het verschil te berekenen.
The percentage of dry acetate is found by difference.

Synthetische cellulosevezels (met inbegrip van viscose, lyocell, acetaat, cupro en triacetaat)
Man-made cellulose fibres (including viscose, lyocell, acetate, cupro, triacetate)

Citroenzuur wordt tijdens een door citraatlyase (CL) gekatalyseerde reactie omgezet in oxaalacetaat en acetaat:
Citric acid is converted into oxaloacetate and acetate in a reaction catalysed by citrate-lyase (CL):citrate oxaloacetate + acetate

Het thioglycolzuur wordt uit het produkt geïsoleerd door het neer te slaan als cadmiumdi(acetaat ) .
Mercaptoacetic acid is separated from the excipient by precipitation with cadmium di(acetate) solution.

4.1.2.1 . Breng een druppel van het te analyseren monster op een stukje looddi(acetaat)-papier ( 4.1.1.1 ) .
Place a drop of the sample to be analyzed on lead di(acetate) paper (4.1.1.1).

Bij aanwezigheid van een sulfide ontwikkelt zich H2S gas , dat herkenbaar is aan de geur en aan de vorming van een zwarte neerslag van PbS op looddi(acetaat)-papier ( 4.1.1.1 ) .
Hydrogen (1) Norm ISO 5725. sulphide, recognizable by its smell, is evolved and a black lead sulphide precipitate forms on the lead di(acetate) paper (4.1.1.1).