Traduction de «Analoog systeem » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

analoog systeem
analog system | analogue system

analoog systeem met tussengevoegde kanalen
interleaved channel analog system | interleaved channel analogue system

FM-analoog systeem
FM analog system | FM analogue system

documenten digitaliseren | documenten scannen | documenten converteren van analoog naar digitaal | documenten met speciale hardware en software omzetten van analoog naar digitaal
digitise documents | scan documents

analoog | overeenkomend met
analogous | similar

Analoog/digitaal-omzetter
Digitizer | Scanner

Analoog-digitaal omzetter
ADC | Analogue-to-digital converter

Analoog signaal
Analogue signal

ICT-systeem beheren | systeem onderhouden | ervoor zorgen dat een ICT-systeem blijft voldoen aan de gestelde eisen | ICT-systeem onderhouden
maintain ICT system

beste praktijken voor back-ups van het systeem | beste praktijken voor systeemback-ups | beste praktijken voor reservekopieën van het systeem | beste praktijken voor veiligheidskopieën van het systeem
disaster recovery best practice | system backup best practice

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Overeenkomstig paragraaf 7 ter van de wetgevingsresolutie van het Europees Parlement is er een systeem nodig dat analoog is met het krachtens verordening (EG, Euratom) nr. 401/2004 van de Raad ingevoerde systeem voor het rechttrekken van het gebrekkige geografische evenwicht.
As specified in the Point 7b of the European Parliament's legislative resolution there should be a system analogous to that introduced by Council Regulation (EC, Euratom) No 401/2004 to redress geographical imbalance.

In dit geval hebben we twee verschillende etiketteringssystemen voorgesteld: een verplicht systeem voor producten uit derde landen, analoog aan de bepalingen in de verordening van 2005 die nu zoals bekend bij de Raad is geblokkeerd, en een facultatief systeem voor producten die zijn vervaardigd in de lidstaten.
We have proposed two different labelling systems in this case: one obligatory system for products from third countries, as already provided for in the 2005 regulation, which is currently blocked by the Council as you know; and one optional system for products made in Member States.

Analoog hieraan vragen wij ook om een geharmoniseerd systeem voor de verzameling van gegevens met gemeenschappelijke definities, indicatoren, maatregelen en methodes.
By the same token, we ask for a harmonised system for data collection, with common definitions, indicators, measures and methods.

Vervolgens hebben de lidstaten van de Gemeenschap en die van de Europese Vrijhandelsassociatie (EVA) met uitzondering van Liechtenstein, het Verdrag van Lugano gesloten teneinde tussen hen een systeem in te stellen dat analoog is aan dat van het Verdrag van Brussel.
Subsequently the Member States of the Community and those of the European Free Trade Association (EFTA), with the exception of Liechtenstein, concluded the Lugano Convention in order to create between them a system similar to that of the Brussels Convention.

Op die manier zou voor meer dan de helft van de economische bedrijvigheid een pervers systeem analoog aan dat van de goedkope vlaggen gaan gelden.
The perverse system of flags of convenience would thus apply to more than half of all economic activity.

een gedecentraliseerd systeem te ontwikkelen waarmee een op activiteiten gebaseerd beheer van organen mogelijk wordt, met inbegrip van het volgen, auditen of evalueren van personeel, dienstreizen, documenten en inventaris, analoog aan het Geïntegreerd systeem voor hulpmiddelenbeheer (IRMS);
develop a decentralised system which would allow activity-based management for Agencies, comprising monitoring, auditing or evaluation of personnel, missions, documents and inventory, on the lines of the Integrated Resources Management System (IRMS);