Traduction de «Apparatuur bij de klant » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

apparatuur bij de klant | apparatuur ter plaatse
customer premise

telefonie-apparatuur bij de klant
customer premise equipment | CPE [Abbr.]

klant adviseren over technische mogelijkheden | klant advies geven over technische mogelijkheden | klant raad geven over technische mogelijkheden
advise clients on technical possibilities | advising client on technical possibilities | advise client on technical possibilities | counsel client on technical possibilities

belangen van de klant beschermen | belangen van de klant verdedigen
defend client interests | safeguard client interests | protect client interests | safeguard consumer interests

contacten leggen tussen de klant en verschillende vervoersdiensten | contacten onderhouden tussen de klant en verschillende vervoersdiensten
liaise between the customer and various transportation services | perform liaison activities with transport services on behalf of the client | liaise between the client and various transportation services | liaise with transportation companies on behalf of the customer

klant | zakelijke klant
business customer

burger/klant (nom masculin)
citizen/customer (nom) (pluriel : citizens/customers)

biomedische apparatuur
Biomedical equipment

bediener van automatisch gegevensverwerkende apparatuur
Automatic data processing machine operator

bediener andere automatisch gegevensverwerkende apparatuur
Other automatic data-processing machine operator

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

d) flexibele keuze van apparatuur bij de klant (mits technisch mogelijk).
(d) flexible choice of customer premises equipment (as long as technically possible).

e) toegang op afstand tot de apparatuur bij de klant; en
(e) remote access to the customer premise equipment; and

d) flexibele keuze van apparatuur bij de klant (mits technisch mogelijk);
(d) flexible choice of customer premises equipment (as long as technically possible);

Aan het einde van de opleiding moet de installateur over de nodige vaardigheden beschikken om de relevante apparatuur en systemen te installeren volgens de prestatie- en betrouwbaarheidsvereisten van de klant, om vakmanschap van hoge kwaliteit te leveren en om aan alle toepasselijke voorschriften en normen te voldoen, inclusief die op het vlak van de energie- en milieukeur.
At the end of the training, the installer must have the skills required to install the relevant equipment and systems to meet the performance and reliability needs of the customer, incorporate quality craftsmanship, and comply with all applicable codes and standards, including energy and eco-labelling.

Beoordeling en controle (punten a) tot en met c)): Het televisietoestel moet op zijn energieverbruik worden getest in de stand „aan” en in dezelfde omstandigheden als bij levering aan de klant, overeenkomstig de herziene IEC 62087-norm, met gebruikmaking van het dynamische video-uitzendsignaal („Meetmethoden voor het energieverbruik van audio-, video- en soortgelijke apparatuur”).
Assessment and verification (points a) to c)): the television shall be tested for its on-mode power consumption in its condition as delivered to the customer, according to the revised IEC62087 standard, using the dynamic broadcast video signal (Methods of Measurement for the Power Consumption of Audio, Video and Related Equipment).

Wanneer fabrikanten de instellingen bepalen (d.w.z. wanneer de instellingen via de apparatuur in plaats van via de programmatuur worden geregeld), zorgen zij ervoor dat de instellingen centraal kunnen worden geregeld, zoals de klant het wenst, met instrumenten die door de fabrikant worden verstrekt.
Manufacturers shall ensure, where the manufacturer has control (i.e., configured through hardware settings rather than software settings), that these settings can be managed centrally, as the client wishes, with tools provided by the manufacturer.