Italië zal niet ontbreken op het appel, mijnheer de Voorzitter, zoals het van meet af aan in het integratieproces zijn bijdrage heeft geleverd, een bijdrage die wordt gesymboliseerd door Alcide De Gasperi, een staatsman met een vooruitziende blik, en door Altiero Spinelli, een hartstochtelijk voorvechter van en strijder voor de Europese idee, die dit jaar honderd jaar geleden werd geboren.
Italy will play its part, Mr President; it will make its contribution as it has done ever since the integration process began. This contribution is symbolised by the figures of a far-sighted statesman, Alcide De Gasperi, and of a passionate prophet and fighter for the European idea, Altiero Spinelli, the centenary of whose birth we are celebrating this year.
