Vertaling van "Artistiek directeur " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

artistiek directeur | artistiek leider
festival director | orchestra artistic director | artistic director | artistic director for dance company

richtlijnen van de artistiek directeur volgen | richtlijnen van de artistiek regisseur volgen | instructies van de artistiek directeur volgen | instructies van de artistiek regisseur volgen
following directions of the artistic director | respect directions of the artistic director | follow direction of the artistic director | follow directions of the artistic director

eigen artistieke aspiraties met betrekking tot artistieke trends beschrijven | eigen artistieke ambities met betrekking tot artistieke trends beschrijven | eigen artistieke doelen met betrekking tot artistieke trends beschrijven
describing your artistic aspirations in relation to artistic trends | explain your artistic aspirations in relation to artistic trends | describe your artistic aspirations in relation to artistic trends | detail your artistic aspirations in relation to artistic trends

in mijn functie als Directeur; in mijn positie als Directeur; in mijn hoedanigheid als Directeur
in my capacity as Director

directeur aandeelhouder | directeur grootaandeelhouder | directeur meerderheidsaandeelhouder | zaakvoerder-vennoot
director with a majority investment | director with a majority shareholding

directeur aandeelhouder | directeur grootaandeelhouder | directeur minderheidsaandeelhouder | zaakvoerder-vennoot
director with a minority investment | director with a minority shareholding

directeur van bedrijf
Company director

casting directeur
Casting director

directeur
Managing director

literaire en artistieke eigendom [ artistieke en literaire eigendom ]
literary and artistic property [ artistic and literary property ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(c) de procedure voor de benoeming van de algemeen directeur en de artistiek directeur en zijn/haar werkterrein;
(c) the procedure for the appointment of the general manager and the artistic director and his/her field of action;

de procedures voor de benoeming van de algemeen directeur en de artistiek directeur, en hun werkgebieden ;
the procedures for the appointment of the general and artistic directors and their fields of action;

(c) de procedure voor de benoeming van de artistiek directeur en zijn/haar werkgebied;
(c) the appointment procedure of the artistic director and his/her field of action;

9. vraagt dat een eind wordt gemaakt aan het willekeurig en buitensporig gebruik van administratieve hechtenis, zonder formele beschuldiging of proces door de Israëlische autoriteiten ten aanzien van Palestijnen, dat alle Palestijnse gedetineerden een eerlijk proces krijgen en dat de Palestijnse politieke gevangenen worden vrijgelaten, met name de leden van de Palestijnse Wetgevende Raad, onder wie Marwan Barghouti, en de administratief gedetineerden; vraagt ook de onmiddellijke vrijlating van Nabil Al-Raee, artistiek directeur van het Freedom Theatre in het vluchtelingenkamp in Jenin, die op 6 juni 2012 werd gearresteerd en in hechtenis is genomen;
9. Calls for an end to the arbitrary and excessive use of administrative detention without formal charge or trial against Palestinians by Israeli authorities, for access to a fair legal process by all Palestinian detainees, and for the release of Palestinian political prisoners, with special regard to members of the Palestinian Legislative Council including Marwan Barghouti, and administrative detainees; calls also for the immediate release of Nabil Al-Raee, the artistic director of The Freedom Theatre in Jenin Refugee Camp, arrested on and detained since 6 June 2012;

11. vraagt dat een einde wordt gemaakt aan de praktijk van administratieve hechtenis, waarbij Palestijnen zonder formele beschuldiging of proces worden vastgehouden door de Israëlische autoriteiten, dat alle Palestijnse gedetineerden een eerlijk proces krijgen en dat de Palestijnse politieke gevangenen worden vrijgelaten, met name de leden van de Palestijnse Wetgevende Raad, onder wie Marwan Barghouti, en de administratief gedetineerden; vraagt ook de onmiddellijke vrijlating van Nabil Al-Raee, artistiek directeur van het Freedom Theatre in het vluchtelingenkamp in Jenin, die op 6 juni 2012 werd gearresteerd en in hechtenis is genomen; is verheugd over de overeenkomst die op 14 mei 2012 is bereikt waardoor de hongerstaking van de Palestijnse gevangenen kon worden beëindigd en dringt aan op de volledige en onmiddellijke uitvoering van die overeenkomst;
11. Calls for an end to the administrative detention without formal charge or trial of Palestinians by Israeli authorities, for access to a fair trial for all Palestinian detainees, and for the release of Palestinian political prisoners, with special regard for members of the Palestinian Legislative Council, including Marwan Barghouti, and administrative detainees; calls also for the immediate release of Nabil Al-Raee, the artistic director of the Freedom Theatre in Jenin Refugee Camp, arrested on and detained since 6 June 2012; welcomes the agreement reached on 14 May 2012 that allowed for the end of the hunger strike of the Palestinian prisoners and calls for its full and immediate implementation;

Mario Tronco, artistiek directeur van L'Orchestra di Piazza Vittorio
Mario Tronco, artistic director of the Orchestra di Piazza Vittorio

Het betreft de heer António MEGA FERREIRA, oud-commissaris van de wereldtentoonstelling van 1998, en de heer Bernard FAIVRE d'ARCIER, huidig artistiek directeur van het Festival d'Avignon.
The members are Mr António MEGA FERREIRA, the former steward of Expo 98, and Mr Bernard FAIVRE d'ARCIER, currently Artistic Director of the Avignon Festival.

De Franse delegatie droeg de heer Bernard FAIVRE d'ARCIER voor, huidig artistiek directeur van het Festival d'Avignon.
The French delegation had nominated Mr Bernard FAIVRE d'ARCIER, currently Artistic Director of the Avignon Festival.