in het licht van de technische evolutie en van de bevattelijkheid van de lay-out van het etiket voor de consumenten, of een wijziging van artikel 10, lid 4, onder d), nodig is.
in the light of technical evolution and the understanding by consumers of the label layout, the need for amending Article 10(4)(d).
