Traduction de «Bitumineus zand » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

bitumineus zand | oliehoudend zand | oliezand | teerzand
bituminous sand | oil sand | tar sand

olie uit bitumineus zand | olie uit teerzand
oil from bituminous sands

rond zand | rondkorrelig zand | zacht zand
round sand

zand
Fine granular particles of rock or similar material

gevoel van zand of corpus alienum in oculus
Feeling of sand or foreign body in eye

bitumineus mengsel
Asphalt | Bituminous coated material

bitumineus materiaal [ bitumineuze leisteen ]
bituminous materials [ bituminous shale | Bitumens(ECLAS) ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Natuurlijk bitumen en natuurlijk asfalt; bitumineuze leisteen en bitumineus zand; asfaltiet en asfaltsteen
Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks

Gesprekken over netelige onderwerpen als winning uit bitumineus zand en het bijbehorende milieueffect, IAO-normen, alsmede de erkenning van technische standaarden en de traceerbaarheid van levensmiddelen, moeten eveneens op gelijke voorwaarden worden voortgezet om tot een consensus te komen.
Discussions of tricky subjects like extraction from tar sands and the associated environmental impact, ILO standards, as well as the recognition of technical standards and the traceability of food products, must also continue on equal terms in order to reach a consensus.

Het probleem van bitumineus zand is maar een van de voorbeelden van de onvoorstelbare aantasting van het milieu.
The tar sands represent just one example of incredible environmental destruction.

Commissaris Geoghegan-Quinn, misschien kunt u ons wat impulsen geven zodat er naast dit handelsakkoord ook een onderzoeksprogramma naar bitumineus zand wordt ingesteld.
Commissioner Geoghegan-Quinn, perhaps you could provide some impetus here to get a tar sands research programme put in place alongside this trade agreement.

2714 | Natuurlijk bitumen en natuurlijk asfalt; bitumineuze leisteen en bitumineus zand; asfaltiet en asfaltsteen | Raffinage en/of een of meer specifieke behandelingen [1] of andere behandelingen waarbij alle gebruikte materialen onder een andere post dan die van het product worden ingedeeld.
2714 | Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks | Operations of refining and/or one or more specific process(es) [1] or Other operations in which all the materials used are classified within a heading other than that of the product.