Vertaling van "Commercieel vertegenwoordiger " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

commercieel vertegenwoordiger elektriciteit | commercieel vertegenwoordigster elektriciteit | commercieel vertegenwoordiger elektriciteit | verkoopvertegenwoordigster elektriciteit
electric power sales promoter | electricity sales promoter | electric power sales negotiator | electricity sales representative

commercieel vertegenwoordigster | sales vertegenwoordiger | commercieel vertegenwoordiger | sales representative
field sales executive | technical and commercial sales executive | commercial sales representative | field sales representative

verkoopvertegenwoordiger duurzame energie | verkoopvertegenwoordigster duurzame energie | commercieel vertegenwoordiger duurzame energie | commercieel vertegenwoordigster duurzame energie
renewable energy salesman | renewable energy salesperson | alternative energy sales promoter | renewable energy sales representative

College van vertegenwoordigers van het personeel van de EIB | College van werknemers-vertegenwoordigers | College van werknemers-vertegenwoordigers van de EIB | College van werknemers-vertegenwoordigers van de Europese Investeringsbank | werknemers-vertegenwoordigers van de EIB
College of Staff Representatives | College of staff representatives of the EIB | College of staff representatives of the European Investment Bank | EIB Staff Representatives

commercieel luchttransport | commercieel luchtvervoer | commercieel vervoer door de lucht
commercial air transport | commercial air transportation

evenredige vertegenwoordiging | evenredigheidsstelsel | kiesstelsel van evenredige vertegenwoordiging | stelsel van evenredige vertegenwoordiging | systeem van evenredige vertegenwoordiging
proportional electoral system | proportional representation | system of proportional representation | PR [Abbr.]

follow-upconsult op polikliniek met medisch vertegenwoordiger van patiënt
Follow-up encounter with guardian

optreden als vertegenwoordiger van individuele patiënt
Patient advocacy

Coreper [ Comité van permanente vertegenwoordigers | CPV ]
Coreper [ Permanent Representatives Committee ]

val in luchtvaartuig, niet als gevolg van ongeval, inzittende van commercieel luchtvaartuig in grond-luchtvervoer gewond
Fall in aircraft, not due to an accident to aircraft, occupant of commercial aircraft in surface to air transport injured

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Als commercieel vertegenwoordiger draagt zij de verantwoordelijkheid voor de verwerking van de persoonsgegevens van haar Spaanse adverteerders.
In this capacity it has taken responsibility for the processing of personal data relating to its Spanish advertising customers.

16. uit zijn bezorgdheid over de ontwikkeling en de zich uitbreidende tendensen van commercieel seksueel misbruik van kinderen online, waaronder nieuwe instrumenten voor distributie en verhandeling van materiaal dat kindermisbruik bevat, vooral via het Deep Web en het Darknet, en met name het verschijnsel van livestreaming van misbruik tegen betaling; vraagt de Commissie en de lidstaten dan ook om met vertegenwoordigers van alternatieve betalingssystemen verder overleg te voeren teneinde na te gaan hoe beter kan worden samengewerkt met wetshandhavingsinstanties, onder meer een gezamenlijke opleiding om betalingsprocessen die gebruikt worden voor de commerciële distributie van materiaal dat kindermisbruik bevat, effectiever te identificeren;
16. Notes with concern the development and expanding trends of commercial sexual exploitation of children online, including new means of distribution and transaction for child abuse materials, notably through the Deep Web and the Darknet, and in particular the phenomenon of live streaming of abuse for payment; calls on the Commission and the Member States, therefore, to further engage with representatives of alternative payment systems in order to identify opportunities for better cooperation with law enforcement authorities, including common training on better identification of payment processes linked to the commercial distribution of child abuse material;

In afwijking van het bepaalde in de eerste alinea onder e) moeten distributeurs, zodra het commercieel te verantwoorden is, met de leverancier (autofabrikant) een overeenkomst kunnen sluiten over de separate vertegenwoordiging van verschillende merken, die o.a. de vorm kan aannemen van gescheiden tentoonstellingsruimten, merkspecifiek personeel, aparte verkoopfaciliteiten, enz. De commerciële haalbaarheid hiervan kan door een arbitrage-instantie worden getoetst.
By way of derogation from paragraph 1(e), distributors should enjoy contractual freedom, as soon as economically feasible, to agree to separate brand displays with the supplier (motor vehicle manufacturer). This could include separate show rooms, separate staff, special brand displays etc. Economic feasibility may be examined by an arbitration board.

(b) "niet-concurrentiebeding": elke directe of indirecte verplichting van de afnemer om geen goederen of diensten te produceren, te kopen, te verkopen of door te verkopen die met de contractgoederen of -diensten concurreren, of elke directe of indirecte verplichting van de afnemer om op de relevante markt meer dan 30% van zijn totale aankopen van de contractgoederen of -diensten en substituten daarvan bij de leverancier of een door de leverancier aangewezen onderneming te betrekken, berekend op basis van de waarde van de aankopen van de afnemer in het voorafgaande kalenderjaar; dit laat voor de leverancier de mogelijkheid onverlet om met de distributeur afspraken te maken over de separate vertegenwoordiging van verschillende merken, voorzover zulks commercieel haalbaar is.
(b) "Non-compete obligation" means any direct or indirect obligation causing the buyer not to manufacture, purchase, sell or resell goods or services which compete with the contract goods or services, or any direct or indirect obligation on the buyer to purchase from the supplier or from another undertaking designated by the supplier more than 30 % of the buyer's total purchases of the contract goods or services and their substitutes on the relevant market, calculated on the basis of the value of its purchases in the preceding calendar year. This does not affect the freedom of the supplier to agree with the distributor on the separate representation of several makes, if this is commercially feasible.

In de automobielsector moeten distributeurs het recht hebben meer dan één merk te verkopen, met dien verstande dat hun contractuele vrijheid om met leveranciers overeenkomsten te sluiten over de separate vertegenwoordiging van meerdere merken behouden moet blijven, voor zover een en ander commercieel haalbaar en in het wederzijds belang van zowel distributeurs als leveranciers is.
In the passenger sector, distributors must not be prevented from selling more than one brand. They should retain the contractual freedom to enter into agreements with suppliers on separate brand marketing, if this makes sense commercially and is in the mutual interests of distributors and suppliers.

- JUICHT de vorderingen TOE die op de tweede vergadering van het Europese Gasreguleringsforum ("proces van Madrid") op 11-12 mei 2000 te Madrid zijn gemaakt, en wijst erop dat het van groot belang is dat de Europese gasindustrie bij voorrang streeft naar de instelling van een orgaan of groepering van vertegenwoordigers van al diegenen die verantwoordelijk zijn voor de exploitatie van het gastransmissienetwerk in Europa, overeenkomstig de beginselen van de conclusies van de tweede vergadering van het forum; VERZOEKT dit orgaan of deze groepering alles in het werk te stellen om de in de conclusies van het forum gevraagde informatie te verstrekken overeenkomstig het aangegeven tijdschema en met volledige eerbiediging van het commercieel gevoelige karakter;
WELCOMES the progress made at the second meeting of the European Gas Regulatory Forum (Madrid, 11 and 12 May 2000), "the Madrid process", and stresses the importance that the European gas industry pursues, as a matter of priority, the establishment of a body or grouping that brings together representatives of all those responsible for the operation of the transmission network for gas in Europe in line with the principles outlined in the conclusions of the second meeting of the Forum. The Council REQUESTS this body or grouping to make all possible efforts to provide the information requested in the Forum conclusions, in accordance with the timetable indicated, with full respect for commercial sensitivity;

De door de Commissie geconstateerde inbreuk begint derhalve in 1986 te lopen. De voornaamste structuren van het kartel (naast een formele algemene vergadering die niet betrokken was bij de bedrijfsvoering van het kartel) waren: - een "President Working Group" (PWG), samengesteld uit commercieel directeuren of algemeen directeuren, die als leidinggevend orgaan van het kartel optrad en de voornaamste strategische beslissingen nam: zij bestond uit vertegenwoordigers van de ondernemingen CASCADES; FINNBOARD; KNP (tot 1988); MAYER-MELNHOF; THAMES BOARD (later deel uitmakend van MODO); SARRIO; twee ondernemingen van STORA (inclusief FELDMUEHLE) en WEIG (vanaf 1988).
The main cartel structures (besides a formal "General Assembly" which did not conduct cartel business) were : - A "President Working Group" (PWG) of Managing or Commercial Directors which acted as the directory of the Cartel and took the major strategic decisions : this consisted of Cascades; Finnboard; KNP (up to 1988), MAYR-MELNHOF, THAMES BOARD (later part of MoDo); SARRIO; two STORA companies (including FELDMUEHLE) and WEIG (from 1988).