Traduction de «Commercieel vervoer » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

commercieel vervoer
commercial transport

commercieel luchttransport | commercieel luchtvervoer | commercieel vervoer door de lucht
commercial air transport | commercial air transportation

trein voor commercieel vervoer | trein voor vervoer tegen betaling
revenue-earning train

geraakt door vallend voorwerp uit luchtvaartuig zonder ongeval met luchtvaartuig, bemanningslid van commercieel luchtvaartuig in surface-to-surface-vervoer gewond
Hit by object falling from aircraft, without accident to aircraft, member of crew of commercial aircraft in surface to surface transport injured

val uit luchtvaartuig, niet als gevolg van ongeval van luchtvaartuig, bemanningslid van commercieel luchtvaartuig in surface-to-surface-vervoer gewond
Fall from aircraft, not due to an accident to aircraft, member of crew of commercial aircraft in surface to surface transport injured

val in luchtvaartuig, niet als gevolg van ongeval, bemanningslid van commercieel luchtvaartuig in surface-to-surface-vervoer gewond
Fall in aircraft, not due to an accident to aircraft, member of crew of commercial aircraft in surface to surface transport injured

commercieel directeur | manager e-commerce | commercieel directeur | commercieel directrice
commercial manager | commercial strategy director | commercial director | commercial marketing specialist

commercieel bediende station | loketbediende spoorwegen | commercieel medewerker spoorwegen | commercieel medewerkster spoorwegen
railway station agent | railway tickets salesman | railway sales agent | railway station counter agent

commercieel vertegenwoordiger elektriciteit | commercieel vertegenwoordigster elektriciteit | commercieel vertegenwoordiger elektriciteit | verkoopvertegenwoordigster elektriciteit
electric power sales promoter | electricity sales promoter | electric power sales negotiator | electricity sales representative

wijze van vervoer
mode of transport [ Choice of transport mode(STW) ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

13. verzoekt de Commissie de bestaande regels inzake de bescherming van levende dieren bij commercieel vervoer te herzien, overeenkomstig de resolutie van het Parlement van 12 december 2012 over de bescherming van dieren tijdens het vervoer en zijn verklaring nr. 0049/2011; verzoekt de Commissie de bevoegde autoriteiten duidelijke richtsnoeren te geven inzake de tenuitvoerlegging van Verordening (EG) nr. 1/2005 van de Raad, in aansluiting op het arrest van het Hof van Justitie van de Europese Unie in zaak C-424/13;
13. Calls on the Commission to revise the existing rules on the protection of animals during live, commercial transportation in line with Parliament’s resolution of 12 December 2012 on the protection of animals during transport and its declaration No 0049/2011; calls on the Commission to provide clear guidance to the competent authorities on the implementation of Council Regulation (EC) No 1/2005 following the judgment of the Court of Justice of the European Union in Case C-424/13;

7. verzoekt de Commissie de bestaande regels inzake de bescherming van levende dieren bij commercieel vervoer te herzien, overeenkomstig de resolutie van het Parlement over de bescherming van dieren tijdens het vervoer en zijn verklaring van 15 maart 2012; verzoekt de Commissie de bevoegde autoriteiten duidelijke richtsnoeren te geven inzake de tenuitvoerlegging van Verordening (EG) nr. 1/2005 van de Raad, in aansluiting op het arrest van het Hof van Justitie van de Europese Unie in zaak C-424/13;
7. Calls on the Commission to review the existing rules on the protection of animals during live commercial transportation, in line with Parliament’s resolution on the protection of animals during transport and its declaration of 15 March 2012; calls on the Commission to provide clear guidance to the competent authorities on the implementation of Council Regulation (EC) No 1/2005 following the judgment of the Court of Justice of the European Union in Case C-424/13;

1. Het aantal gezelschapsdieren van de in deel A van bijlage I vermelde soorten, die de eigenaar of een gemachtigde persoon tijdens één niet-commercieel vervoer mogen begeleiden, mag niet groter zijn dan vijf.
1. The number of pet animals of the species listed in Part A of Annex I which may accompany the owner or an authorised person in the course of a single non-commercial movement may not exceed five.

Commercieel vervoer: proefproject voor beveiligde parkeerterreinen op het trans-Europese net
Commercial transport: a pilot project for secure truck parking sites on the trans-European network

– Aan de orde is de mondelinge vraag (O-0075/2008 – B6-0169/2008) van Eva Lichtenberger, namens de Commissie vervoer en toerisme, aan de Commissie, over technische voorschriften en administratieve procedures voor het commercieel vervoer per vliegtuig (EU-OPS)/gebruik van veiligheidssystemen voor kinderen (OPS 1.730).
– The next item is the oral question (O-0075/2008 – B6-0169/2008) by Eva Lichtenberger, on behalf of the Committee on Transport and Tourism to the Commission, on technical requirements and administrative procedures for commercial transportation by aeroplane (EU OPS)/use of child-restraint safety devices (OPS 1.730).

b bis) van goederen met voertuigen die gebruikt worden door vervoers- en koeriersondernemingen voor het commercieel vervoer van goederen, indien het toegestane maximumgewicht van het voertuig minder dan 3,5 ton bedraagt en het voertuig wordt ingezet in een straal van meer dan 60 km.
(ba) of goods by vehicles used by transport and delivery companies engaged in the commercial carriage of goods where the permissible maximum weight of the vehicle is less than 3,5 tonnes and it operates within a radius of more than 60 km.

(10) BENADRUKT dat in het licht van de toenemende internationalisering van zowel het particuliere als het beroepsvervoer, waar nodig een convergentie van de regels - in het bijzonder wat betreft verkeersregels, rijbewijsregelingen en regels voor het commercieel vervoer - zal bijdragen tot de verkeersveiligheid;
(10) STRESSES that against the background of the increasing internationalisation of both private and professional transport, a convergence of rules, where appropriate in particular with respect to road traffic rules, driving license schemes and rules in commercial transport will contribute to road safety;

Een tijdelijke vrijstelling kan worden toegekend voor het binnenlands geregeld vervoer in het algemeen, alsook voor bepaalde geregelde vervoersverbindingen met landen buiten de EU. Niet-commercieel vervoer voor eigen rekening en bijzondere vormen van geregeld vervoer voor bepaalde categorieën passagiers blijven buiten het toepassingsgebied van de verordening.
A transitional exemption may be granted for domestic regular services in general as well as for particular regular transport links with countries outside the EU. Non-commercial own-account transport and special regular services reserved for a specific category of passengers will remain outside the scope of the regulation.

Op luchtvaartgebied heeft de Raad een algemene oriëntatie bepaald inzake een communautaire vergunning voor luchtverkeersleiders en een gedeeltelijk politiek akkoord bereikt over de harmonisering van de technische voorschriften en administratieve procedures voor commercieel vervoer met vliegtuigen (EU-OPS).
In the field of aviation, the Council reached a general approach on the creation of a Community air traffic controller licence and adopted a partial political agreement on harmonising technical requirements and administrative procedures for the operation of aircraft engaged in commercial air transportation (EU-OPS).

De Raad heeft, met een onthouding van de Zweedse delegatie, een politiek deelakkoord bereikt over een ontwerp-verordening tot harmonisering van de technische voorschriften en administratieve procedures voor de exploitatie van luchtvaartuigen voor commercieel vervoer.
The Council adopted, with the abstention of the Swedish delegation, a partial political agreement on a draft Regulation harmonising technical requirements and administrative procedures for the operation of aircraft engaged in commercial air transportation.