Vertaling van "Commissaris der Koningin " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

commissaris der Koningin | commissaris des Konings | commissaris van de Koning | gouverneur
provincial governor

Commissaris der Koningin
Queen's Commissioner

Commissaris van de Koning | provinciegouverneur | Commissaris van de Koningin | gouverneur
prefect | state governor | provincial governor | provincial governor

Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de mensenrechten | Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de rechten van de mens | Hoge Commissaris voor de mensenrechten | Hoge Commissaris voor de rechten van de mens | UNHCHR [Abbr.]
High Commissioner for Human Rights | United Nations High Commissioner for Human Rights | UNHCHR [Abbr.]

Hoge Commissaris voor de mensenrechten [ Bureau van de Hoge Commissaris voor de mensenrechten | Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de mensenrechten | Hoge Commissaris van de VN voor de mensenrechten | OHCHR | UNHCHR ]
UN High Commissioner for Human Rights [ HCHR | Office of the High Commissioner for Human Rights | OHCHR | UNHCHR | United Nations High Commissioner for Human Rights ]

UNHCR [ Bureau van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor Vluchtelingen | HCR | Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor Vluchtelingen | Hoge Commissaris voor Vluchtelingen ]
UNHCR [ HCR | High Commissioner for Refugees | Office of the UN High Commissioner for Refugees | Office of the United Nations High Commissioner for Refugees | UN High Commissioner for Refugees | United Nations High Commissioner for Refugees ]

Lid van de Europese Commissie [ EEG-commissaris | Europese commissaris ]
European Commissioner [ CEC Commissioner | member of the Commission ]

kinderrechter | rechter-commissaris | rechter | vrederechter
inquisitorial magistrate | recorder | investigating magistrate | judge

commissaris van politie | hoofdcommissaris | politiecommissaris
commissaire | police woman | police chief constable | police commissioner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

mevrouw Carla PEIJS, Commissaris der Koningin in de provincie Zeeland, de heer Sjoerd GALEMA, gedeputeerde in de provincie Friesland, de heer Joop BINNEKAMP, gedeputeerde in de provincie Utrecht, de heer Dick BUURSINK, gedeputeerde in de provincie Overijssel.
Ms Carla PEIJS, Commissaris der Koningin in de provincie Zeeland, Mr Sjoerd GALEMA, gedeputeerde in de provincie Friesland, Mr Joop BINNEKAMP, gedeputeerde in de provincie Utrecht, Mr Dick BUURSINK, gedeputeerde in de provincie Overijssel,

Danuta Hübner, commissaris voor regionaal beleid, brengt op uitnodiging van de commissaris der Koningin van Noord-Brabant en voormalig Europees Parlementslid, Hanja Maij-Weggen, een bezoek aan de High Tech Campus in Eindhoven, het hart van een van Europa’s meest innovatieve regio’s.
Regional policy Commissioner Danuta Hübner is visiting the High Tech Campus Eindhoven, the heart of one of the most innovative regions in Europe, Noord-Brabant at the invitation by the Governor of Noord-Brabant, and former MEP Ms Hanja Maij-Weggen.

Per 1 september ben ik, zoals u zei, Voorzitter, benoemd tot commissaris van de koningin in Groningen.
As you stated, Madam President, I have been appointed Queen’s Commissioner of Groningen from 1 September.

Wim van Gelder, commissaris van de koningin in de Nederlandse provincie Zeeland, heeft de Europese Commissie en de nationale overheden opgeroepen meer maatregelen te nemen tegen "afvaltoerisme" van bedrijven die hun afval exporteren naar landen die minder belasting heffen op afvalverwijdering.
Wim van Gelder, Queen’s Commissioner for the Dutch Province of Zeeland, has called on the European Commission and national authorities to do more to help eliminate “waste tourism” by companies exporting their refuse products to countries which charge less for its disposal.

De commissaris van de koningin in Zeeland, Wim van Gelder, pleit voor afvalstortbelastingen om "afvaltoerisme" tegen te gaan en duurzaamheid te bevorderen
Zeeland Commissioner Van Gelder advocates landfill taxes to tackle ‘waste tourism’ and promote sustainability

Harry Dijksma, lid van de Gedeputeerde Staten van Flevoland; Fons Hertog, burgemeester van Haarlem; Onno Hoes, lid van de Gedeputeerde Staten van Noord-Brabant; Michel Jager, Commissaris van de Koningin van Flevoland; Geert Jansen, Commissaris van de Koningin van Overijssel; Lambert van Nistelrooij, lid van het Europees Parlement en voorzitter van de Werkgemeenschap van Europese grensgebieden;
Harry Dijksma, Member of the Provincial Executive of Flevoland; Fons Hertog, Mayor of Haarlem; Onno Hoes, Member of the Provincial Executive of Noord-Brabant; Michel Jager, Queen’s Commissioner of the Province of Flevoland; Geert Jansen, Queen’s Commissioner of the Province of Overijssel; Lambert van Nistelrooij, Member of the European Parliament and President of the Association of European Border Regions.