Dergelijke transacties vereisen controle op Europees niveau met het oog op de naleving van de mededingingsregels van de EU. Ten aanzien van in het bijzonder fusie- en concentratiezaken in het bankwezen, stelt de Commisie voor de omzet niet te berekenen op basis van het referentiebedrag dat op 10% van de activa is vastgelegd, maar op basis van de "bruto bankinkomsten", namelijk de door de bank geïnde inkomsten uit waardepapieren en rente en de geheven commissies, de winst op financiële transacties en andere bedrijfsopbrengsten.
As regards mergers and concentrations between banks, the Commission is proposing to calculate turnover on the basis of gross banking yield (i.e. income from securities, interest and commission received, profit from financial transactions and other operating proceeds) rather than using the present criterion (i.e. 10% of assets). The Commission stresses that, contrary to what some people claim, its proposals will not affect SMEs.
