Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
0.0
Afdingen
Afsluiten
Afsluiten van een contract
Contract
Contracten afsluiten
Contracten met afwikkeling in speciën
Contracten met cash settlement
Contractrecht
Een koop afsluiten
Een koop sluiten
Een transactie afsluiten
Isoleren
Met dienstverleners over contracten onderhandelen
Negotiëren
Ondertekening van een contract
Op tijd openen en afsluiten
Openen en afsluiten
Openings- en sluitingsprocedures uitvoeren
Over prijzen onderhandelen
Saldering van open contracten
Servicecontracten afsluiten
Verplichting
Werken met dienstverleningsovereenkomsten

Traduction de «Contracten afsluiten » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
contracten afsluiten | negotiëren | afdingen | over prijzen onderhandelen

agree on prices | discuss prices | negotiate price | negotiate the price


servicecontracten afsluiten | werken met dienstverleningsovereenkomsten | met dienstverleners over contracten onderhandelen | onderhandelingen voeren over dienstverleningscontracten

agree with providers regarding terms of service contracts | discuss contract terms and conditions with suppliers | negotiate providers' services | negotiate service with providers


het afsluiten van overeenkomsten of contracten op lange termijn

the conclusion of long-term agreements or contracts


op tijd openen en afsluiten | openen en afsluiten | 0.0 | openings- en sluitingsprocedures uitvoeren

execute open and closing procedures | execute procedures to open and close | execute opening and closing procedures | follow standard procedures to open and close the venues


een koop afsluiten | een koop sluiten | een transactie afsluiten

to conclude a bargain | to conclude a contract | to make a contract


contracten met cash settlement | contracten met afwikkeling in speciën

cash settlement contracts


pluggenset voor afsluiten van vulslang voor borstimplantaat

Breast implant fill tube plug kit






contract [ afsluiten van een contract | contractrecht | ondertekening van een contract | verplichting ]

contract [ conclusion of a contract | contract law | contractual agreement | contractual commitment | law of contract | Contract law(STW) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Het proces dat leidt tot het afsluiten van contracten voor projecten (de selectie, het controleren van documenten en het onderhandelen over de technische bijlagen van contracten) nam te veel tijd in beslag.

The process leading to contracting projects (a sequence consisting of selection, credential checking, and negotiation of the technical annexes to contracts) took too long.


In afwachting daarvan zal deze verzekeringsdochter haar levensvatbaarheid verbeteren en zich op haar afstoting voorbereiden door een aantal economische criteria in acht te nemen bij het afsluiten van nieuwe contracten.

In the meantime, the insurance subsidiary will improve its viability and prepare for the divestment by observing a number of economic criteria when writing new business.


Één denkspoor is het afsluiten van contracten, met een sterke nationale inbreng, tussen een lidstaat en de EU-instellingen, potentieel gekoppeld aan solidariteitsmechanismen.

One avenue is that of contracts, with strong national ownership, to be concluded between a member state and the EU institutions and potentially associated with solidarity mechanisms.


– Het oude lid 3 is geschrapt omdat een dergelijke vorm van harmonisatie in realiteit onhaalbaar is, aangezien de lidstaten doorgaans algemene contracten afsluiten met externe dienstverleners.

– The previous paragraph 3 is deleted because such harmonisation is not possible in reality as Member States generally draw up global contracts with external service providers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Een rechtspersoon kan aanklagen, aangeklaagd worden, eigendom vergaren en contracten afsluiten.

A legal person can sue, be sued, own property and enter into contracts.


De overeenkomstsluitende partijen komen overeen dat reisbureaus van beide partijen zelf hun zakenpartners van de andere partij mogen kiezen en hiermee contracten afsluiten.

The Contracting Parties furthermore understand that both Contracting Parties' travel agencies shall be entitled to select their own business partners from the other Contracting Party and conclude contracts with them.


De opnamemarkt bestaat uit het afsluiten van contracten met artiesten, het eigenlijke opnemen van de songs, de marketing van de artiesten en hun werk en de verkoop van cd's.

The recording market consists of the signing of artists, the actual recording of the songs, the marketing of the artists and their works and the sales of CDs.


(18) Diensten van de informatiemaatschappij bestrijken een grote verscheidenheid aan economische activiteiten die on line plaatsvinden; die activiteiten kunnen in het bijzonder in de on-lineverkoop van goederen bestaan. Activiteiten zoals de levering van goederen als zodanig of de verstrekking van off-linediensten vallen niet onder de richtlijn. Diensten van de informatiemaatschappij blijven niet beperkt tot diensten waarvoor on line contracten gesloten worden, maar ook, voorzover zij een economische activiteit vormen, betrekking hebben op diensten waarvoor de afnemers niet betalen, zoals diensten die bestaan in het aanbieden van on-lin ...[+++]

(18) Information society services span a wide range of economic activities which take place on-line; these activities can, in particular, consist of selling goods on-line; activities such as the delivery of goods as such or the provision of services off-line are not covered; information society services are not solely restricted to services giving rise to on-line contracting but also, in so far as they represent an economic activity, extend to services which are not remunerated by those who receive them, such as those offering on-line information or commercial communications, or those providing tools allowing for search, access and re ...[+++]


Daarnaast kunnen de lidstaten desgewenst de verordening toepassen op openbaar vervoer over binnenwateren; transparantie - met het oog op meer transparantie is de Raad het eens met het voorstel van de Commissie dat de bevoegde instanties openbaredienstcontracten moeten afsluiten wanneer zij als tegenprestatie voor de naleving van openbaredienstverplichtingen exclusieve rechten en/of compensatie toekennen; gunning van contracten - De Raad vindt een systeem waarin de bevoegde instanties vrij kunnen kiezen tussen gunning van openbaredienstcontracten volgens een aanbestedingsprocedure of via onderhandse gunning de beste garantie voor een be ...[+++]

In addition, Member States may choose to apply the Regulation to public passenger transport services by inland waterways; transparency - with a view to enhancing transparency, the Council agrees with the proposal of the Commission that competent authorities must conclude public service contracts where exclusive rights and/or compensation are granted in return for the discharge of public service obligations; award of contracts - the Council considers a system offering competent authorities the freedom to choose between awarding public service contracts through competitive tender or through direct award the best guarantee for improving p ...[+++]


Bovendien zullen de verzekeringnemers in het geval van levensverzekering vóór het afsluiten van het contract moeten beschikken over de essentiële inlichtingen over het produkt dat hun wordt aangeboden met het oog op een vergroting van de doorzichtigheid van de verzekeringsprodukten en een vergemakkelijking van de vergelijkbaarheid van de contracten.

Moreover, before concluding a life assurance contract a prospective policyholder will have to be apprised of certain material facts concerning the product that is being proposed to him, the aim being to increase the transparency of life assurance products and make it easier to compare contracts.


w