Traduction de «Crisismanagement » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

crisismanagement | management van de financiële crisis
crisis management | financial crisis management

Crisis Onderzoek Team | Instituut voor Veiligheids- en Crisismanagement | COT [Abbr.]
Crisis Research Centre | Institute for Safety, Security and Crisismanagement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Europese Commissie implementeert nu concrete maatregelen om naast het noodzakelijke crisismanagement van de laatste jaren vorderingen te maken in de richting van een sterkere en voltooide unie; in de richting van een unie die gebouwd is op een duurzame, rechtvaardige en democratisch gelegitimeerde basis voor de toekomst en die bijdraagt aan meer banen, groei en welvaart voor alle burgers.
The European Commission now implements concrete measures to move beyond the necessary crisis management of recent years towards a stronger and complete union; towards a union that is built on a lasting, fair and democratically legitimate basis for the future and that contributes to more jobs, growth and prosperity for all citizens.

Er worden dan mechanismen voor vroegtijdige waarschuwingen en indien nodig crisismanagement of andere procedures in werking gesteld.
Early warning mechanisms will then be activated and, if required, so will crisis management or other procedures.

Hieronder vallen onder meer technische maatregelen die de gevolgen inperken, strafrechtelijk onderzoek of de toepassing van bestrijdingsmechanismen in het kader van crisismanagement.
This may include technical mitigation, criminal investigation, or activation of crisis management response mechanisms.

Om dit probleem het hoofd te bieden, werd de netwerkfunctieverordening aangenomen, die bepalingen verbonden aan crisismanagement omvat.
This has been dealt with through the adoption of the network functions Regulation, which incorporates provisions related to crisis management.

(5) wordt een crisismanager of -team aangewezen en wordt de rol daarvan omschreven;
(5) Designate a crisis manager or team and define its role;

De Raad van de EU heeft erkend dat in de ruimte gebaseerde voorzieningen ertoe kunnen bijdragen dat de EU op het gebied van crisismanagement slagvaardiger wordt en beter kan reageren op andere veiligheidsbedreigingen.
The Council of the EU has recognised that space assets could contribute both to making the EU more capable in the field of crisis management and to fighting other security threats.

Crisismanagement: snelle waarschuwingen en crisisplan
Crisis management: rapid alert and planning for crisis management

Wat zal de rol van de EAV bij het crisismanagement zijn?
What will be the EFSA's role in crisis management?

Naast de identificatie van opduikende risico's zal de Autoriteit zo nodig bijstand verlenen bij het crisismanagement.
In addition to its task of identification of emerging risks, the Authority will assist as necessary in crisis management.

Er worden procedures voor crisismanagement vastgelegd, het systeem voor snelle waarschuwingen wordt uitgebreid, er komen procedures om te voorkomen dat onveilig voedsel op de markt gebracht wordt en de verantwoordelijkheid om alleen veilig voedsel en veevoer op de markt te brengen komt bij de bedrijven te liggen.
The regulation establishes crisis management procedures, expands the rapid alert system, puts in place procedures to prevent the marketing of unsafe foods and places responsibility on businesses to put only safe food and feed on the market.