De lidstaten moeten echter van hun kant maatregelen nemen om de formaliteiten te beperken voor de oprichting of exploitatie van een dienstverleningsbedrijf.
However, the Member States also need to restrict their bureaucratic procedures, both for the start-up and for the operation of services.