bevordering van de toegang tot de wereldmarkt voor de Europese ondernemingen door versnelde uitbouw van de concurrentievoordelen van de interne markt (versterking van de Europese normalisatie, voltooiing van het statuut van de Europese onderneming, verbetering van de zakelijke dienstverlening ....);
Promote the access of European enterprises to the world market, by accelerating the exploitation of the competitive advantages of the single market (reinforce European standardisation; implement the European company statute, develop business services .).