Vertaling van "Evaluatie van de hulpbronnen " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

evaluatie van de hulpbronnen [ inventarisatie van de hulpbronnen | opsporing van hulpbronnen | schatting van de hulpbronnen ]
evaluation of resources [ estimate of resources | inventory of resources | prospecting for resources | search for resources ]

beheer van de hulpbronnen
management of resources [ Resource utilization(ECLAS) ]

ontginning van de hulpbronnen
exploitation of resources [ Resources exploration(ECLAS) ]

producten op basis van natuurlijke hulpbronnen (1) -- op natuurlijke hulpbronnen gebaseerde producten (2) | producten uit natuurlijke hulpbronnen
natural resource-based products

de evaluatie van de uitwerking van | de evaluatie van de weerslag van | de evaluatie van het effect van | het inschatten van de uitwerking van | het inschatten van het effect van | het inschatten van het effect van iets
impact assessment

evaluatie van de invloed op de milieueffecten | evaluatie van de invloed op het milieu | evaluatie van de milieu-effecten | inschatting van de invloed op de milieueffecten | inschatting van de invloed op het milieu | milieu-effectrapportage | MER [Abbr.]
environmental impact assessment | EIA [Abbr.]

adviseur natuurlijke hulpbronnen | consultant natuurlijke hulpbronnen | adviseur natuurlijke rijkdommen | consultant natuurlijke rijkdommen
natural resources specialist | resources consultant | natural resources consultant | natural resources expert

evaluatie | beoordeling
evaluation

levenscyclus van hulpbronnen beoordelen
assess resource life cycles | evaluate the life cycle of resources | assess the life cycle of resources | study the life cycle of resources

groeitempo berekenen van aquatische hulpbronnen
aquatic resources growth rate calculating | forecast aquatic resources growth rate | calculate aquatic resources growth rate | calculating aquatic resources growth rate

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Commissie zal deze taak beginnen met een verdere evaluatie van het rendement van hulpbronnen in afzonderlijke landen, op basis van de resultaten van recente analyses die onder Taak 1 en 2 hierboven genoemd worden.
The Commission will launch this task by further assessing the resource efficiencies of individual countries, building on the results of recent analyses mentioned under Tasks 1 and 2 above.

Een evaluatie van het industriebeleid en het ondernemingenbeleid van de lidstaten kan leiden tot een betere coördinatie en een beter gemeenschappelijk gebruik van de beschikbare hulpbronnen , en met rechtsinstrumenten kan ervoor worden gezorgd dat het bestede geld meer waarde oplevert.
A review of Member States’ industrial and business policies could lead to better coordination and pooling of the use of available resources , and legal instruments could generate more value for money.

· wetenschappelijke evaluatie van de hulpbronnen en de factoren die een bedreiging voor deze hulpbronnen vormen,
· the scientific assessment of resources and the factors, which threaten them,

In de bovengenoemde ACS-EU-resolutie is vermeld dat een wetenschappelijke beoordeling van de natuurlijke hulpbronnen een voorwaarde voor de toegang tot de visserij moet vormen en dat een jaarlijkse evaluatie van de hulpbronnen een voorwaarde moet zijn voor het verkrijgen van verdere visserijvergunningen.
The above mentioned ACP-EU resolution considers that scientific resource assessment must be a precondition for access to fishing, and that an annual evaluation of resources must be a condition for obtaining further fishing permits.

Eurovoc-term: beheer van de hulpbronnen invloed op het milieu duurzame ontwikkeling EU-milieubeleid regenereerbare energie evaluatie van de hulpbronnen
EUROVOC descriptor: management of resources environmental impact sustainable development EU environmental policy renewable energy evaluation of resources

In die evaluaties wordt gekeken naar aspecten als relevantie, coherentie, synergieën, efficiëntie, rationeel gebruik van hulpbronnen en duurzaamheid.
These assessments examine aspects such as the relevance, the coherence and synergies, effectiveness, the efficient use of resources, and the sustainability, etc. of the actions.

6. is van mening dat het met het oog op de naleving van de conclusies van Göteborg inzake het gebruik van natuurlijke hulpbronnen van het grootste belang is het verband tussen economische groei en gebruik van hulpbronnen te doorbreken en daartoe een indicator toe te voegen voor de evaluatie van het grondstoffenverbruik (d.w.z. de totale materiaalbehoefte), uitgesplitst naar intern en extern gebruik van hulpbronnen door de EU;
6. Believes that in order to comply with the Göteborg conclusions regarding natural resource use, it is vital to break the link between economic growth and resource use, and therefore that an indicator should be added to evaluate resource consumption (e.g. total material requirement) flows, covering internal and external use of resources by the EU;

3. Ontwikkeling van vaardigheden en menselijke hulpbronnen (in het bijzonder vaardigheidstraining in het bedrijfsleven, ontwikkeling van de strategische infrastructuur en optimaal gebruik van ESF-kredieten). Bovendien zijn middelen beschikbaar voor technische hulp (toezicht, evaluatie, informatiecampagnes, seminars enzovoort).
Three priorities have been selected to achieve this objective: 1) Development of the region - focusing on the conditions for growth (infrastructure, counselling, studies, etc.), 2) Business development - primarily development of SMEs (investment support, counselling, development plans etc.) and 3) Development of skills/human resources (more specifically development of skills in companies, development of strategic infrastructure and optimising usage of ESF resources). In addition funding is made available for technical assistance (monitoring, evaluation, information campaigns, seminars, etc.).

Veel, zo niet vrijwel alle genenbanken beschikken niet over het nodige personeel om de verantwoordelijkheid die hen op het gebied van karakterisering en evaluatie van genetische hulpbronnen is toegekend, te kunnen dragen.
Most gene banks, if not the majority, do not have the staff they need if they are to take the responsibility entrusted to them for characterizing and evaluating genetic resources.

De permanente inventaris is een lijst van alle in de Gemeenschap plaatsvindende activiteiten op het vlak van verzameling, instandhouding en evaluatie van genetische hulpbronnen in de landbouw.
The permanent inventory lists activities relating to the collection, conservation and evaluation of genetic resources in agriculture in the Community.