Vertaling van "Externe audit " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

externe audit (nom masculin)
external audit (nom neutre) | external auditing (nom neutre)

IT audit manager | it audit manager | ict audit manager | ICT audit manager
ICT auditor managers | information technology audit manager | ICT audit manager | ICT auditor manager

extern mandaat | mandaat van de EIB voor externe leningen | mandaat voor externe leningen
EIB External Lending Mandate | EIB external mandate | external lending mandate | external mandate | ELM [Abbr.]

contact hebben met externe laboratoria | communiceren met externe laboratoria | overleggen met externe laboratoria
external laboratories communicating | talking to external analytical laboratories | communicate with external laboratories | communicating with external analytical laboratories

externe bevoegdheid (EU) [ externe bevoegdheid van de EG | externe bevoegdheid van de Europese Gemeenschap ]
external competence (EU) [ EC external competence | external competence of the Community ]

interne milieuaudit | milieu auditing | milieu-accountancy | milieu-audit
eco-audit | environmental audit | environmental auditing | green auditing | internal environmental audit

audits van engineeringafdelingen uitvoeren | audits van techniekafdelingen uitvoeren
engineering site audit performing | engineering site audits conducting | conduct engineering site audits | conducting engineering site audits

MVO-audit | sociale audit
social auditing

strategische audit (nom masculin)
strategic audit (nom neutre)

audit (nom masculin)
audit (nom neutre) | auditing (nom neutre)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

bevindingen van interne en externe audits en de follow-up van de uit de audit verkregen aanbeveling en van de aanbeveling betreffende de kwijting;
internal and external audit findings and the follow-up to the audit recommendations and to the discharge recommendation;

12. De toezichthoudende instantie heeft de bevoegdheid om audits uit te voeren of externe audits te laten uitvoeren bij een infrastructuurbeheerder, exploitanten van dienstvoorzieningen en, zo nodig, spoorwegondernemingen om de naleving van de in artikel 6 voorgeschreven boekhoudkundige scheiding te controleren.
12. The regulatory body shall have the power to carry out audits or initiate external audits with infrastructure managers, operators of service facilities and, where relevant, railway undertakings, to verify compliance with accounting separation provisions laid down in Article 6.

62. benadrukt dat alle fracties elk jaar een externe audit moeten laten uitvoeren en een verklaring van de externe audit moeten overleggen;
61. Stresses that all political groups have to have a yearly external audit and have to present an external audit certificate;

64. benadrukt dat alle fracties elk jaar een externe audit moeten laten uitvoeren en een verklaring van de externe audit moeten overleggen;
64. Stresses that all political groups have to have a yearly external audit and have to present an external audit certificate;

21. erkent in het bijzonder dat de doelstelling van de externe evaluatie bestond in het beoordelen van de door de Academie genomen maatregelen om de problemen die de Rekenkamer in haar in 2007 uitgevoerde audit van de Academie had geconstateerd aan te pakken en in het opstellen van een rapport waarin de voor de financiering van privé-uitgaven gebruikte kredieten en de tot op heden teruggevorderde bedragen worden vermeld; merkt in het bijzonder op dat in de externe audit het volgende overzicht werd verstrekt:
21. Acknowledges, in particular, that the objective of the external evaluation was to review the actions taken by the College to address issues raised by the Court of Auditors during their audit of the College in 2007 and to produce a report setting out the total appropriations used to finance private expenditure and the amounts recovered to date; notes, in particular, that the external audit reported:

De wet inzake externe audit, die de regeling voor externe audits in overeenstemming brengt met de internationale normen, is nog niet goedgekeurd.
The External Audit Law, which would bring external audits into line with relevant international standards, has not been adopted.

de bevoegde autoriteiten interne audits uitvoeren of externe audits laten uitvoeren, met vermelding van de frequentie en de aard van de audits
internal or external audits of competent authorities including the frequency and nature of the audits

Wat betreft financiële controle: interne financiële controle bij de overheid en externe audit zijn in de eerste ontwikkelingsfase en de onafhankelijkheid van het overheidsorgaan voor auditing moet met gepaste middelen worden versterkt.
Regarding financial control , PIFC and external audit are in the early stages of development and the independence of the State Audit Institution remains to be strengthened by adequate means.

Voor bepaalde contracten zijn daarnaast voortaan eerst externe audits vereist voordat de laatste betaling plaatsvindt. Bovendien is er in 2003 een uitgebreid systeem ingevoerd voor het programmeren van externe audits, waaronder zowel audits die door het hoofdkantoor worden geïnitieerd, als audits op initiatief van de delegaties.
Moreover, for some kinds of contract we now require external audits before we make the final payment, and a comprehensive system for programming external audits was introduced in 2003, covering audits to be launched both by headquarters and by delegations.

29. verzoekt om een door externe deskundigen uit te voeren gedetailleerde en omvattende audit van de plannen van de Commissie ter verbetering van het boekhoudkundig kader en de daarmee verband houdende IT-systemen, teneinde de geschiktheid ervan te beoordelen en zo te waarborgen dat de genomen maatregelen voldoen aan de hoogste normen op het gebied van moderne boekhoudpraktijken, met inbegrip van de in de paragrafen 23 en 28 omschreven kenmerken; wenst dat de resultaten van deze externe audit worden gerapporteerd en besproken in een door de Commissie begrotingscontrole te organiseren hoorzitting over het boekhoudkundig kader, waaraan de Commissie en de Rekenkamer dienen deel te nemen;
29. Calls for a detailed and comprehensive audit by external experts of the Commission's plans to improve the accounting framework and the related IT systems, to assess their suitability in order to ensure that the measures undertaken fulfil the highest standards of modern accounting practice, including the needs set out in paragraphs 23 and 28; requests that the results of this external audit be reported and discussed at a hearing on the accounting framework, to be organised by the Committee on Budgetary Control, which should include the participation of the Commission and the Court of Auditors;