4. sluit zich, gezien het percentage kredieten dat werd overgedragen en geannuleerd, aan bij het standpunt van de Rekenkamer dat het Agentschap de jaarlijkse planning van zijn activiteiten moet verbeteren, met name op het gebied van de jaarlijkse steun aan de nationale aanspreekpunten ("focal points") en de thematische centra ("topic centers"), die vaste partners van het Agentschap zijn;
4. Agrees, in the light of the carry‑over of appropriations and cancellations of appropriations, with the Court of Auditors’ view that the Agency should improve the annual programming of its activities; this is the case, in particular, as regards annual assistance for focal points and topic centres which are permanent contractual partners of the Agency;