Vertaling van "Gele fosfor " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

gele fosfor | witte fosfor
white phosphorus | yellow phosphorus

gele fosfor
yellow phosphorus

gele / bruine braak | gele variant / bruine variant van de braakleggingsregeling
yellow fallow

fosfor en fosforverbindingen
Phosphorus and its compounds

dieet met aangepaste inname van fosfor
Phosphorus modified diet

traceronderzoek van oog met fosfor-32
P32 tracer study of eye

verbranding van huid door fosfor
Phosphorus burn of skin

fosfor
phosphorus

gele koorts
Yellow fever

sylvatische gele koorts
Sylvatic yellow fever

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Indien tanks die deze stoffen of mengsels bevatten moeten worden gewassen, dienen de restanten aan een havenontvangstvoorziening te worden afgegeven, totdat de concentratie van de stof in het af te geven mengsel is gedaald tot onder 0,1 gewichtsprocent en totdat de tank is leeggemaakt, met uitzondering van gele of witte fosfor, waarvan de concentratie in het restant 0,01 gewichtsprocent moet bedragen.
If tanks containing such substances or mixtures are to be washed, the resulting residues shall be discharged to a reception facility until the concentration of the substance in the effluent to such facility is at or below 0.1% by weight and until the tank is empty, with the exception of phosphorus, yellow or white, for which the residual concentration shall be 0.01% by weight.

Indien tanks die deze stoffen of mengsels bevatten moeten worden gewassen, dienen de restanten aan een havenontvangstvoorziening te worden afgegeven die de aan het bijzonder gebied grenzende staten ter beschikking stellen overeenkomstig voorschrift 7 van deze bijlage, totdat de concentratie van de vloeistof in het af te geven mengsel is gedaald tot of beneden 0,05 gewichtsprocent en totdat de tank leeg is, met uitzondering van gele of witte fosfor, waarbij de concentratie in het restant 0,005 gewichtsprocent moet bedragen.
If tanks containing such substances or mixtures are to be washed, the resulting residues shall be discharged to a reception facility which the States bordering the special area shall provide in accordance with regulation 7, until the concentration of the substance in the effluent to such facility is at or below 0.05% by weight and until the tank is empty, with the exception of phosphorus, yellow or white, for which the residual concentration shall be 0.005% by weight.

(4) Na overleg leidde de Commissie met een bericht in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen(3) een antidumpingprocedure in met betrekking tot de invoer in de Gemeenschap van gele fosfor, die thans wordt ingedeeld onder GN-code ex 2804 70 00, uit de Volksrepubliek China.
(4) Accordingly, the Commission, after consultation, by a notice published in the Official Journal of the European Communities(3), initiated an anti-dumping proceeding concerning imports into the Community of yellow phosphorus, currently classifiable within CN code ex 2804 70 00 and originating in the People's Republic of China.

(9) Derhalve komt de Commissie tot de gevolgtrekking dat de antidumpingprocedure met betrekking tot de invoer in de Gemeenschap van gele fosfor uit de Volksrepubliek China dient te worden beëindigd zonder dat antidumpingmaatregelen worden ingesteld,
(9) The Commission therefore concludes that the anti-dumping proceeding concerning imports into the Community of yellow phosphorus originating in the People's Republic of China should be terminated without the imposition of andi-dumping measures,

(2) De klacht werd ingediend door Thermphos International BV wier productie het grootste gedeelte van de totale productie van gele fosfor van de Gemeenschap uitmaakt in de zin van artikel 4, lid 1, en artikel 5, lid 4, van Verordening (EG) nr. 384/96.
(2) The complaint was lodged by Thermphos International BV, representing a major proportion of the total Community production of yellow phosphorus, within the meaning of Articles 4(1) and 5(4) of Regulation (EC) No 384/96.

(1) Op 30 november 1998 ontving de Commissie een klacht met betrekking tot vermeende schade toebrengende dumping veroorzaakt door de invoer van gele fosfor uit de Volksrepubliek China.
(1) On 30 November 1998, the Commission received a complaint concerning the alleged injurious dumping caused by imports of yellow phosphorus originating in the People's Republic of China.

tot beëindiging van de antidumpingprocedure met betrekking tot de invoer van gele fosfor uit de Volksrepubliek China
terminating the anti-dumping proceeding concerning imports of yellow phosphorus originating in the People's Republic of China