Vertaling van "Generale Thesaurie " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

generale thesaurie
Office of the Comptroller and Auditor General | C&AG [Abbr.]

Generale Thesaurie
Treasury

boekhouder thesaurie | diensthoofd algemene thesaurie | financieel accountant | overheidsaccountant
treasury manager | treasury officer | public finance accountant | treasury accountant

Thesaurier-Generaal, Ministerie van Financiën
General Treasurer, Ministry of Finance

schatkist [ kasmiddelen | staatskas | thesaurie ]
Treasury [ exchequer | public treasury ]

werkpapier (nom neutre) [Note d'usage : S'emploie généralement au pluriel.] | working paper (nom) [Note d'usage : S'emploie généralement au pluriel.]
engagement working paper (nom neutre) [Note d'usage : S'emploie généralement au pluriel.] | working paper (nom neutre) [Note d'usage : S'emploie généralement au pluriel.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Onder mijn leiding en in samenwerking met de voornaamste belanghebbenden heeft de Generale Thesaurie samengewerkt met een OESO-SIGMA-team van gezaghebbende onafhankelijke deskundigen op het gebied van intercollegiale toetsing uit andere lidstaten van de EU. De aanbevelingen van het intercollegiaal toetsingsproces zijn door de politiek goedgekeurd en worden door de regering gesteund, en zij worden onder mijn leiding, coördinatie en toezicht uitgevoerd in het kader van een strategisch programma voor de lange termijn.
Under my guidance and in collaboration with key stakeholders, the Treasury cooperated with an OECD-SIGMA peer review team of senior independent expert practitioners from other EU Member States. The recommendations of the peer review obtained political consent and support by the Government and are being effected in a long-term strategic plan under my guidance, coordination and supervision.

Zijn ambtstermijn loopt af met het bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd voor ambtenaren. De Generale Thesaurie van de republiek, waar bijna 400 rekenplichtigen werkzaam zijn, is de instantie die in de grondwet is aangewezen voor het beheer van de overheidsfinanciën.
The Treasury of the Republic, with nearly 400 Accounting Officers, is by Constitution the designated Authority for Public Financial Management.

(a) De invoering van informatiesystemen als instrumenten voor de doelmatige uitoefening van de functies van de Generale Thesaurie
(a) Introduction of information systems as tools for the effective operation of the Treasury’s functions

In 2005 en 2006 heeft de Generale Thesaurie van de republiek om het systeem van interne financiële controle van de overheid (PIFC) in overeenstemming te brengen met Europese optimale werkmethoden het initiatief genomen tot de uitvoering van een intercollegiaal toetsingsproces.
During the years 2005 and 2006, in order to improve the Public Internal Financial Control (PIFC) system in line with European best practice, the Treasury of the Republic took the initiative to conduct a peer review.

Tot eind 2003 was ik via het directoraat interne financiële controle van de Generale Thesaurie verantwoordelijk voor de interne accountantsdienst van de regering.
Up to the end of 2003, I was responsible for the internal audit service of the Government through the Internal Audit Directorate of the Treasury.

SPANJE: // Dirección General del Tesoro y Política Financiera (Directoraat-generaal thesaurie en financieel beleid(
SPAIN: // Dirección General del Tesoro y Política Financiera (Directorate-General of the Treasury and Financial Policy)