Vertaling van "Geschatte waarde " (Nederlands → Engels) :

TERMINOLOGIE

geschatte waarde
appraised value | estimated value

geschatte waarde | raming | schatten | schatting
estimate

Geschatte maximumschade | Maximum te voorzien schade | Waarschijnlijke maximumschade
Maximum foreseeable loss | MFL

Achterstand van normale progressieve fysieke ontwikkeling met duidelijke fysieke veranderingen van zuigelingentijd tot volwassenheid als een resultaat van fasegewijs en normaal proces van groei en assimilatie in overeenstemming met de geschatte leeft
Growth delay

echografie ter bepaling van geschatte datum van partus
Dating obstetric ultrasonography

transvaginale echografie ter bepaling van geschatte datum van partus
Transvaginal dating obstetric ultrasonography

Europese meerwaarde | Europese toegevoegde waarde | toegevoegde waarde van de EU | toegevoegde waarde van de Unie
EU added value | EU value added | European added value

adviseren over de waarde van vastgoed | advies geven over de waarde van vastgoed | raad geven over de waarde van vastgoed
advise on financial worth of a property | advise on property valuation | advise on property cost | advise on property value

Effectieve waarde
RMS value | Root-mean-square value

Shareholder value | Waarde van de onderneming voor de aandeelhouders
Shareholder value

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Die programma's leveren talrijke voordelen voor de economie en de burgers van de Unie op, met een totale geschatte waarde van circa 130 miljard euro in de periode 2014-2034.
Those programmes provide many advantages for the economy and citizens of the Union, whose cumulative value has been estimated at approximately EUR 130 billion in the period 2014-2034.

De bio-economie vertegenwoordigt een grote en groeiende markt met een geschatte waarde van meer dan 2 biljoen EUR, die goed is voor 20 miljoen banen, dat wil zeggen 9 % van de totale werkgelegenheid in de EU in 2009.
The bioeconomy represents a large and growing market estimated to be worth over EUR 2 trillion, providing 20 million jobs and accounting for 9 % of total employment in the Union in 2009.

Met dit systeem komt het bedrag van de vergoeding niet boven de door de Commissie geschatte waarde van het quotum voor Frankrijk uit.
In this scheme, the amount of the compensation does not exceed the value of the quota for France as estimated by the Commission.

de waarde of geschatte waarde van de goederen die zijn ontnomen na tenuitvoerlegging in een andere lidstaat.
the value or estimated value of the property recovered following execution in another Member State.

c)de waarde of geschatte waarde van de goederen die zijn ontnomen na tenuitvoerlegging in een andere lidstaat.
(c)the value or estimated value of the property recovered following execution in another Member State.

In totaal werden er bijna 40 miljoen artikelen in beslag genomen. De geschatte waarde daarvan, in de zin van de waarde van de met deze artikelen overeenkomende authentieke producten, bedroeg iets minder dan 1 miljard euro.
In total, almost 40 million articles were detained, with an estimated value - in terms of equivalent genuine products - of just below 1 billion euro.

De stabiliteit heeft betrekking op de mate waarin de uiteindelijke waarde overeenkomt met de aanvankelijk geschatte waarde.
Stability refers to the closeness of the initial estimated value to the final value.

De waarde van de machines en de installaties zou 220250000 ESP zijn (1323729 EUR), waardoor de geschatte waarde op een totaal van 751448000-791318000 ESP (4516293-4755917 EUR) zou komen.
The value of the machinery and installations was estimated at ESP 220250000 (EUR 1323729), which brings the total estimated value to between ESP 751448000 and ESP 791318000 (EUR 4516293 to EUR 4755917).

Het totale bedrag, 637487366 ESP (3817377 EUR), kwam overeen met een waarde van 81 % à 85 % van de geschatte waarde van de onroerende zaken(6).
The total, ESP 637487366 (EUR 3817377), corresponded to between 81 % and 85 % of the property's estimated value(6).