10. verzoekt de Commissie en de Raad om het onderzoek te stimuleren om betrouwbare testmethodes vast te stellen voor het identificeren van giftige stoffen die in het milieu en in de voedselketen worden gevonden;
10. Calls on the Commission and the Council to enhance research and to establish reliable testing methods for identification of toxic substances found in the environment and the food chain;